Перевод hubble с английского на русский

• Хаббл
• Хаббла

Хаббл (примеров 103)

Hubble demonstrated that there's more to the universe than our own galaxy.
Хаббл доказал, что одной нашей галактикой вселенная не ограничивается.

Hubble saw that small patches of blurry sky were not gas clusters, but in fact other galaxies.
Хаббл увидел, что небольшие размытые пятна на небе на самом деле были не газовыми туманностями, а другими галактиками.

He and Flo returned to America later that year to visit old friends, including famed astronomer Edwin Hubble in California.
Он и Фло вернулись в Америку, в конце того же года, чтобы навестить старых друзей, среди которых был знаменитый астроном Эдвин Хаббл.

The Hubble images were taken on November 5, 2006, and June 6, 2007.
Изображения были получены телескопом Хаббл 5 ноября 2006 года и 6 июня 2007 года.

Hubble addresses such fundamental questions:
Хаббл отвечает на такие фундаментальные вопросы, как

Хаббла (примеров 65)

Kowalski, initiate emergency disconnect from the Hubble.
Ковальски, запускайте экстренную отстыковку от Хаббла.

I was thinking it might be some sort of interstellar coordinate system, maybe an updated version of Hubble's law.
Я подумал, что это может быть какая-нибудь система межзвёздных координат, может, усовершенствованная версия закона Хаббла.

Commonly used definitions include: Continued star-formation where the current SFR would exhaust the available gas reservoir in much less than the age of the Universe (the Hubble Time).
Среди широко известных определений можно встретить: Продолжающееся звездообразование, которое при данной скорости исчерпало бы запасы газа за время, много меньшее возраста Вселенной (время Хаббла).

Hubble's expanding universe caused a stir because of what it implied.
Идея расширяющейся вселенной Хаббла вызвала ажиотаж, точнее говоря, выводы, которые из нее вытекали.

So that's sort of the part, and let me move on then and show you the Hubble Ultra Deep Field.
А теперь позвольте мне показать вам снимок Области Сверхдальнего Обзора Хаббла.