Перевод hubble с английского на русский

• Хаббл
• Хаббла

Хаббл (примеров 103)

If you ever need any help with our alien friends, you know where to find me, Hubble.
Если вам когда-нибудь потребуется помощь по части наших инопланетных друзей, вы знаете, где меня найти... Хаббл.

This is just what Humason and Hubble found.
Именно это и увидели Хьюмасон и Хаббл.

Follow-up Hubble space telescope deep observations of the region have detected very few stars (a few hundred).
Последующие наблюдения на телескопе «Хаббл» показали наличие очень малого числа звёзд (несколько сотен).

Well, the guys who built the Hubble Telescope started out building it in their garage with parts from Home Depot.
Ребята, построившие телескоп Хаббл, начинали в гараже с деталями из обычных магазинов.

Although the first images appeared to be sharper than those of ground-based telescopes, Hubble failed to achieve a final sharp focus and the best image quality obtained was drastically lower than expected.
Хотя качество изображений было лучше, чем у наземных телескопов, «Хаббл» не мог достичь заданной резкости, и разрешение снимков было значительно хуже ожидаемого.

Хаббла (примеров 65)

To this day, the Hubble sequence is the most commonly used system for classifying galaxies, both in professional astronomical research and in amateur astronomy.
На сегодняшний день последовательность Хаббла наиболее востребована для классификации галактик как профессионалами, так и любителями астрономии.

Giant Void Local Void Observable universe List of largest voids Hubble bubble (astronomy) Keenan, Ryan C.; Barger, Amy J.; Cowie, Lennox L. (2013).
Местный войд Гигантский войд Наблюдаемая Вселенная Пузырь Хаббла Keenan, Ryan C.; Barger, Amy J.; Cowie, Lennox L. (2013).

The Hubble Constant measures the current state of expansion in the universe, and the strength of the gravitational force depends on the density and pressure of matter in the universe, or in other words, the critical density of the universe.
Постоянная Хаббла определяет текущее состояние расширения Вселенной, сила гравитации зависит от плотности и давления материи во Вселенной, а их соотношение задаётся критической плотностью Вселенной.

I saw the Hubble photos in your office.
Я видел фотографии "Хаббла" в Вашем кабинете.

So that's sort of the part, and let me move on then and show you the Hubble Ultra Deep Field.
А теперь позвольте мне показать вам снимок Области Сверхдальнего Обзора Хаббла.