Перевод hubble с английского на русский

• Хаббл
• Хаббла

Хаббл (примеров 103)

Are you all right there, Mr Hubble?
Вы в порядке, мистер Хаббл?

I mean, look at the Hubble telescope
Я имею ввиду, взгляните на телескоп Хаббл

Edwin Hubble, whom the Hubble telescope is named after, first discovered the Universe is expanding back in the 1920s.
Эдвин Хаббл, в честь которого назван телескоп "Хаббл", в 20-е годы первым открыл, что вселенная расширяется.

Hubble was launched once again.
Хаббл был снова пущен в ход.

Well, the guys who built the Hubble Telescope started out building it in their garage with parts from Home Depot.
Ребята, построившие телескоп Хаббл, начинали в гараже с деталями из обычных магазинов.

Хаббла (примеров 65)

During the early 1980s, the telescope was named after Edwin Hubble.
В начале 1980-х телескоп получил имя Эдвина Хаббла.

The result was an image of more than 3,000 galaxies some 12 billion light-years away - the so-called Hubble Deep Field.
Результатом стало изображение более 3,000 галактик на расстоянии около 12 миллиардов световых лет от Земли: так называемый глубокий обзор Хаббла.

These pictures coming live to us from Hubble.
Эти кадры, которые доносятся к нам от Хаббла.

For a discussion of why objects that are outside the Earth's Hubble sphere can be seen from Earth, see TM Davis & CH Linewater (2003).
Обсуждение того, почему можно наблюдать объекты и вне сферы Хаббла, см. в ТМ Davis & CH Linewater (2003).

There are three major types of irregular galaxies: An Irr-I galaxy (Irr I) is an irregular galaxy that features some structure but not enough to place it cleanly into the Hubble sequence.
Существует два больших типа неправильных галактик: Неправильные галактики первого типа (Irr I) представляют собой неправильные галактики, имеющие намеки на структуру, которых, однако, не достаточно, чтобы отнести их к последовательности Хаббла.