| He's had more visits to Hubble than anyone else. |
Он посещал Хаббл больше, чем кто-либо другой. |
| The whole world waited for Hubble to open its enormous eye. |
Весь мир ждал, пока Хаббл откроет свой огромный глаз. |
| MMS also participated in the CNES Pronaos programme (development of the telescope), Cluster (study of the plasma in the Earth's magnetic field) and Hubble (assembly and installation of the telescope and photon sensor in the camera for objects with low luminosity). |
ММС также участвует в программе КНЕС "Пронаос" (создание телескопа), "Кластер" (исследование плазмы в магнитном поле Земли) и "Хаббл" (сборка и установка телескопа и фотонного датчика в камере для объектов низкого класса светимости). |
| Our beloved Head of Science, Mr Hubble, is celebrating an incredible 40 years at Greybridge. |
Наш дорогой научный руководитель мистер Хаббл празднует 40-летний юбилей работы в Грейбридж. |
| Well, the guys who built the Hubble Telescope started out building it in their garage with parts from Home Depot. |
Ребята, построившие телескоп Хаббл, начинали в гараже с деталями из обычных магазинов. |