| Expand Protocols, expand HTTP, right-click Exchange Virtual Server, and then click Properties. | Разверните вкладки Протоколы, НТТР, правой клавишей нажмите Виртуальный сервер Exchange, а затем нажмите Свойства. |
| An example of a stateless protocol is HTTP, meaning that each request message can be understood in isolation. | Пример протокола без сохранения состояния - НТТР означает, что каждое сообщение запроса может быть понято в изоляции от других запросов. |
| By default (if no rule is defined), all objects transmitted by HTTP and FTP are scanned. | По умолчанию сканируются (если нет правил), все файлы, передаваемые по НТТР и FTP. |
| By default, the ISA firewallTs HTTP Protocol Definition binds the HTTP Web Proxy filter to the HTTP protocol. | По умолчанию, мастер работы с протоколом НТТР связывает фильтр прокси-сервера НТТР с НТТР протоколом. |
| This is typically true for web content that is served with DEFLATE-based HTTP compression or web content in a DEFLATE-based file format such as PNG or WOFF font files. | Это в частности истинно для веб-содержимого, передающегося с помощью сжимаемого НТТР на основе DEFLATE, и веб-содержимого в форматах, основанных на DEFLATE, таких как PNG или WOFF. |
| Open the Content Rules tab (in the HTTP Rules section) to specify details for content filter rules. | Откройте вкладку Content Rules (в разделе HTTP Rules), чтобы определить конкретную информацию для содержимого правил фильтра. |
| SSDP uses the HTTP method NOTIFY to announce the establishment or withdrawal of services (presence) information to the multicast group. | В протоколе SSDP используется HTTP метод NOTIFY для анонсирования появления или удаления сервисов (или информации о присутствии) для всех участников мультикаст группы. |
| Debian GNU/Linux can be downloaded right now via bittorrent (the recommended way), jigdo or HTTP; see Debian GNU/Linux on CDs for further information. | Debian GNU/Linux может быть загружен через bittorrent (рекомендуется), jigdo или HTTP; см. Debian GNU/Linux на CD. |
| Use the Enable HTTP Log and Enable Web Log options to enable/disable logging of HTTP queries (opened web pages) to the HTTP log (see chapter HTTP Log) and to the Web log (refer to chapter Web Log). | Используйте опции Enable HTTP Log и Enable Web Log для включения/отключения записи сведений о HTTP запросах в HTTP log (см. главу HTTP Log) и Web log (см. |
| This document describes the following types of traffic generators: Downlink: HTTP/TCP FTP/TCP Wireless Application Protocol near real-time Video Voice Uplink: HTTP/TCP FTP/TCP Wireless Application Protocol Voice Mobile Network Gaming The main idea is to partly implement HTTP, FTP and TCP protocols. | Этот документ описывает следующие типы генераторов трафика: Загрузка: НТТР/ТСР FTP/TCP WAP почти real-time Видео Голосовое сообщение Upload: HTTP/TCP FTP/TCP WAP Голосовое сообщение Мобильная игровая сеть (Mobile Network Gaming) Главная идея: частично реализовать HTTP, FTP и TCP протоколы. |