Английский - русский
Перевод слова Hostel

Перевод hostel с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Хостел (примеров 162)
Description: Welcome to Stockholm's new and modern hostel located in Sofo, Sodermalm in the heart of Stockholm City, next to the metro station... Описание: Добро пожаловать в новый и современный хостел, расположенный в районе Sodermalm...
Description: Acacia Hostel is situated in the opulent region of South Kensington and is a mere stones throw away from some of the finest London attractions. Описание: Хостел 'Acacia' расположен в богатом районе Южного Кенсингтона и находится всего в двух шагах от некоторых лучших достопримечательностей Лондона.
Description: Friend's Hostel is a hostel for travellers, backpackers and students. Описание: «Хостел Друзей» («Friend's Hostel») - это бюджетный отель в городе Париж, открытый...
Description: The Rambla & Catalunya Hostel can be found at Rambla de Catalunya 84, one of Barcelona's most elegant and charismatic... Описание: Хостел «Рамбла и Каталония» (Rambla & Catalunya Hostel) располагается по адресу: Рамбла...
Here at Hostel 639 we offer all of guest's budget accommodation and by budget accommodation we don't mean 10 people to a room!! В нашем «Хостел 639» мы предлагаем бюджетное размещение, которое не означает 10 человек в комнате!!
Больше примеров...
Общежитие (примеров 74)
Because of the nightly playing on the drum he is forced to leave the hostel where he lived and go on a journey. Из-за ночной игры на барабане он вынужден покинуть общежитие, где он проживал, и отправиться в странствие.
Raju, wake everyone in the hostel Раджу, позвони кому-нибудь в общежитие.
Sister Julienne is telephoning the Women's Hostel. Сестра Джулиэнн звонит в женское общежитие.
The village was founded as "Vågan" in the early 12th century by King ystein Magnusson, who built a church and a fishermen's hostel there. Деревня была основана под названием Воган в начале 12-го столетия королём Эйстейном Магнуссоном, построившим церковь и «общежитие» для рыбаков.
Because I've come to your hostel. Потому что я пришла к тебе в общежитие.
Больше примеров...
Пансион (примеров 9)
The King Tut Hostel has been recommended by most major guidebooks, including Le Guide du Routard, Lonely Planet and more. Король Тут Пансион был рекомендован большинством справочников, в том числе Ле Руководство дю Routard, Lonely Planet, и многое другое.
Description: Barcelona at everybody's reach. The Rambla's home hostel is located at 64 of Rambla Catalunya, one of the most elegant, charismatic and... Описание: Пансион «Rambla's Home» расположен на Рамбла Каталуния - одной из главных улиц...
King Tut Hostel is a newly built hostel and located in the heart of down town Cairo, Egypt. Кинг Тут Пансион является недавно построенный пансионе, и расположен в центре города вниз Каир, Египет.
The recently constructed hostel El Levante Tarifa consists of 13 double rooms with bath, totally equipped with view to the nature reserve "Los Alcornocales" and garden. Пансион состоит из 13 двухместных номеров с ванной комнатой и всем необходимым. Из пансиона открывается великолепный вид на природный парк "Parque Natural de Los Alcornocales".
Description: Welcome to M&J Hostel CHECK OUR SPECIALS: BEDS NET PRICE* 'The First 10 Hostels... While there are now over 20,000 hostels from... Описание: Volturno Дом B и B в Риме является одним из наиболее доступных Пансион в Рим, ...
Больше примеров...
Гостинице (примеров 11)
A Roma woman applied for accommodation in a hostel and was refused on the grounds that no room was currently available. Женщине из числа рома отказали в возможности поселиться в гостинице, сославшись на отсутствие свободных номеров.
Usually, all asylum-seekers were entitled to social assistance and non-custodial housing, or else to lodging in a hotel or hostel, and they could move freely throughout the country. Как правило, все просители убежища имеют право на социальную помощь и размещение в центре открытого типа или, при отсутствии в нем места, в отеле или гостинице и могут свободно перемещаться по территории страны.
I left my money at the hostel. Оставил кошелёк в гостинице.
We were staying at this hostel. Мы остановились в гостинице.
You will be welcome in our friendly little hostel for a long or short period of time and we will be glad to have you here. Для групп более чем 8 человек мы даем скидку, если Вы звоните прямо к нашей гостинице или 0039- .
Больше примеров...
Hostel (примеров 30)
Description: The Rambla & Catalunya Hostel can be found at Rambla de Catalunya 84, one of Barcelona's most elegant and charismatic streets. Описание: Хостел «Рамбла и Каталония» (Rambla & Catalunya Hostel) располагается по адресу: Рамбла де Каталоне 84 (Rambla de Catalone 84), на одной из самых элегантных и харизматичных улиц города Барселона.
The Hostel is seconds away from the Underground Station and other public Transport. «The Royal Bayswater Hostel» находится в нескольких минутах хотьбы от остановки метро и другого общественного транспорта.
Description: The Istanbul Paris Hotel & Hostel is a friendly, privately run hotel offering the best value budget accommodation for backpackers and all... Описание: Гостиница «Istanbul Paris Hotel & Hostel» представляет собой доброжелательный и частный...
The green outer court round the hostel building is surrounded by a high metal railing to ensure the guests can rest peacefully and comfortably. Graffiti hostel расположен в собственном четырехэтажном здании на набережной реки Мойки. Зеленый двор, окружающий здание хостела, огорожен легкой металлической решеткой для максимально спокойного и комфортного проживания гостей.
Sweet-Nis Hostel - Hostel and apartments in the center of Nis - comfortable accommodations, quality service, low prices... Sweet-Ниш Hostel - общежитие и квартиры в центре города Ниш - комфортабельные номера, качественное обслуживание, низкие цены...
Больше примеров...