Английский - русский
Перевод слова Hostel

Перевод hostel с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Хостел (примеров 162)
It was so successful that he spent his days making websites on the terrace of more 'sleazy and cheapest hostel in Cairns. Она была настолько успешной, что он проводил свои дни принятия сайты на террасе более неряшливый и дешевый хостел в Кернс.
The Mad Hostel is located in a newly refurbished 'Corrala' which is a traditional madridien building! Хостел «Mad» расположен в недавно отремонтированном «Corrala», который является традиционным мадридским зданием!
Jacobs Inn specialises in group hostel accommodation for schools, universities and low budget tours to Dublin. Хостел «Jacobs Inn» специализируется на проживании групп школьников и студентов, а также недорогих поездках в Дублин.
Description: Welcome to the ALEX 30 Hostel, the first hostel in Stuttgart with the service of a hotel. Our hostel is located in the center of the... Описание: Добро пожаловать в хостел «ALEX 30» - первый хостел в Штутгарте с сервисом на...
Description: Via Palermo 13, 2nd Floor Mona Lisa is a small hostel that makes you feel like you are staying in a friend's apartment, with a lounge... Описание: Наш хостел «Mona Lisa» расположен в живописном центре города Рима, менее чем в 10...
Больше примеров...
Общежитие (примеров 74)
I'm going to go talk to them, in the hostel. Я хочу пойти поговорить с ними в общежитие.
I'm outside Amira's hostel. Я у входа в общежитие Амиры.
There's a women's hostel nearby. Рядом есть общежитие для женщин.
The village was founded as "Vågan" in the early 12th century by King ystein Magnusson, who built a church and a fishermen's hostel there. Деревня была основана под названием Воган в начале 12-го столетия королём Эйстейном Магнуссоном, построившим церковь и «общежитие» для рыбаков.
An additional 300 spaces will be available from September 1998, when we open a purpose-built multi-storey hostel in Kowloon. В сентябре 1998 года на полуострове Коулун будет открыто еще одно специально построенное для этих целей многоэтажное общежитие на 300 мест.
Больше примеров...
Пансион (примеров 9)
You come here to my hostel, you frighten my students with your accusations, and now see the result! Вы пришли в мой пансион, напугали студентов своими обвинениями и вот результат.
The King Tut Hostel has been recommended by most major guidebooks, including Le Guide du Routard, Lonely Planet and more. Король Тут Пансион был рекомендован большинством справочников, в том числе Ле Руководство дю Routard, Lonely Planet, и многое другое.
Description: Barcelona at everybody's reach. The Rambla's home hostel is located at 64 of Rambla Catalunya, one of the most elegant, charismatic and... Описание: Пансион «Rambla's Home» расположен на Рамбла Каталуния - одной из главных улиц...
The recently constructed hostel El Levante Tarifa consists of 13 double rooms with bath, totally equipped with view to the nature reserve "Los Alcornocales" and garden. Пансион состоит из 13 двухместных номеров с ванной комнатой и всем необходимым. Из пансиона открывается великолепный вид на природный парк "Parque Natural de Los Alcornocales".
Missionary hostel for college girls in Bombay Central! Миссионерский пансион при школе для девочек.
Больше примеров...
Гостинице (примеров 11)
I stayed in a hostel most of my life. Большую часть жизни я прожила в гостинице.
The hostel hosted approximately 3,000 people on average, but occasionally reached 8,000. В гостинице в среднем проживало около З тыс. человек одновременно, но по определенным обстоятельствам это число иногда достигало 8 тыс.
A Roma woman applied for accommodation in a hostel and was refused on the grounds that no room was currently available. Женщине из числа рома отказали в возможности поселиться в гостинице, сославшись на отсутствие свободных номеров.
So I'm at this hostel in Phuket and there's this exquisite French woman, and I know we're supposed to hate the French, but... Я в этой гостинице в Пхукете, и там эта, ммм, офигенская француженка, и я знаю, мы должны ненавидеть францию, но... мы всё ещё должны ненавидеть Францию?
How to get to the hostel from the main bus and train station? Как я могу забронировать номер в вашей гостинице?
Больше примеров...
Hostel (примеров 30)
Description: The Rambla & Catalunya Hostel can be found at Rambla de Catalunya 84, one of Barcelona's most elegant and charismatic streets. Описание: Хостел «Рамбла и Каталония» (Rambla & Catalunya Hostel) располагается по адресу: Рамбла де Каталоне 84 (Rambla de Catalone 84), на одной из самых элегантных и харизматичных улиц города Барселона.
Shipping companies Cunard and White Star Line (the Oceanic Steam Navigation Company), together with the Canadian Pacific Railway, formed the Atlantic Park Hostel Company to house them temporarily. Пароходства Cunard и White Star Line совместно с Канадской Тихоокеанской Железной дорогой создали «Atlantic Park Hostel Company» для их временного размещения.
BocbMидHeBHый oTпyck B BopoxTe, HaпoлHeHHый BпeчaTлeHияMи и cBeжиM BoздyxoM oT hostel Truten... Read more... Восьмидневный отпуск в Ворохте, наполненный впечатлениями и свежим воздухом от hostel Truten... Читать полностью...
Description: Established in 1990, the Alessandro Palace Hostel has become one of the most popular hostels in Rome for backpackers & independent... Описание: L'Alessandro Palace Hostel построен в 1990 г., самый известный из гостинниц в Риме по...
The Alessandro Palace Hostel provides energy-saving air-conditioning & heating units as well as bathrooms in every room. L'Alessandro Palace Hostel, во всех комнатах имеется в наличии частный туалет и климатизатор.
Больше примеров...