Horny, you really have to get some sleep. |
Хорни, тебе правда не помешает поспать. |
No, Horny is a kid in trouble. |
Нет, Хорни просто попал в беду. |
Horny, how are you, mate? |
Хорни, как ты, приятель? |
What about young Horny, is he another troubled kid, is he? |
Что насчет юного Хорни, он еще один проблемный ребенок? |
OK, what's she got here, Horny? |
Что у неё там, Хорни? |
Paulie. (Knocks) Is that you, Horny? |
Поли. - Это ты, Хорни? |
Horny and I thought you might leave them in the back of a cab, so we looked after them for you. |
Мы с Хорни подумали, что ты можешь забыть его на заднем сидении такси, так что мы присмотрели за ним. |
Horny, fuck, mate, where are ya? |
Хорни, блядь, где ты? |
Mr. Victor, this is Horny. |
Мистер Виктор, это Хорни. |
Horny, your zone coverage is soft. |
Хорни, плохо закрываешь зону. |
Go on, Horny. |
Ну же, Хорни. |
I get to the house... and Horny and Greedy are both there waiting for me. |
Я подъехал к дому,... Хорни и Гриди меня уже ждали. |
The drug-fucked nightmare and Horny... (Chuckles) ...they just do chemicals and go to parties. |
Напичканный наркотой ушлёпок и Хорни... всего лишь глотают таблетки и шастают по вечеринкам. |
Listen, Horny, like we keep saying, mate, at this point, we just keep our heads down and we let the forensic accountants do their bit. |
Слушай, Хорни, как мы договорились, дружище, теперь мы просто затаимся, и пусть бухгалтеры-криминалисты внесут свою лепту. |
Turns out Greedy is just as horny as Horny. |
Оказалось, Гриди такой же похотливый, как Хорни! |