You knew he was hopelessly and unconditionally in love with you. |
Вы знали, что он был безнадежно и безоговорочно влюблен в вас, Лиз. |
People that think and speak only about themselves are hopelessly uneducated. |
Люди, которые думают и говорят только о себе, - безнадежно необразованны. |
And I'm hopelessly in love with the photographer at the paper - |
И я безнадежно влюблена в фотографа в газете - |
No, he is hopelessly insane. |
Нет, он безнадежно сумасшедший. |
As we ponder the future and take stock of the sweeping changes that are under way, we cannot fail to underscore that the United Nations has already become hopelessly outdated and risks becoming totally irrelevant. |
Размышляя о будущем и оценивая происходящие коренные изменения, мы не можем не подчеркнуть, что Организация Объединенных Наций безнадежно устарела и рискует стать никому совершенно не нужной. |