Перейти к основному содержимому

Перевод himmler с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Himmler

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Гиммлер

Все варианты переводов:

Примеры

Гиммлер (примеров 78)

  • Himmler met Dönitz in Flensburg and offered himself as second-in-command.

    Гиммлер встречался с Дёницем во Фленсбурге, предлагая себя в качестве заместителя.

  • I think Heinrich Himmler loves me more than this intercom.

    Я думаю, что Генрих Гиммлер любит меня больше, чем этот аппарат.

  • Everyone was afraid of him, even Himmler.

    Его боялись все, даже Гиммлер.

  • Reichsführer Himmler welcomes a new era of peace between a world...

    Рейхсфюрер Гиммлер приветствует новую эру между мирами...

  • Heinrich Himmler was very impressed by this book.

    Генрих Гиммлер был очень увлечен этой книгой.

Больше примеров…

Гиммлеру (примеров 29)

  • Hedwig expressed similar sentiments in a letter to Himmler in January.

    Хедвиг выражает те же настроения в январском письме Гиммлеру.

  • Hedwig and Margarete both remained loyal to Himmler.

    И Хедвиг, и Маргарет были верны Гиммлеру.

  • Eicke told Himmler that the 57-year-old Helwig was "totally decrepit... both mentally and physically" and recommended he be removed as commandant.

    Эйке сообщил Гиммлеру, что 57-летний Хелвиг был «совершенно дряхлым... и морально, и физически» и рекомендовал отстранить его от должности коменданта.

  • «I wish he hadn't gone to Himmler, or to Gerhard.

    Только бы он не уехал к Гиммлеру или к Герхардту.

  • Stirlitz asked for an appointment with Himmler.

    Штирлиц записался на прием к Гиммлеру.

Больше примеров…

Гиммлером (примеров 13)

  • Seven hours later the letter was unsealed by Himmler.

    Через 7 часов письмо было распечатано Гиммлером.

  • She developed a close friendship with Hermann Göring, and Heinrich Himmler declared her an "honorary Aryan".

    У неё сложились тесные отношения с Германом Герингом и Генрихом Гиммлером, который объявил её «почетным арийцем».

  • In April, Norbert Masur of the Swedish Section of the WJC secretly met with Himmler at Harzfeld, around 70 kilometers north of Berlin.

    В апреле Норберт Мазур из шведского отделения ВЕК тайно встретился с Гиммлером в Гарцфельде, примерно в 70 километрах к северу от Берлина.

  • He demonstrated accentuated respect for Göring, Goebbels and Himmler.

    Был подчеркнуто почтителен с Герингом, Геббельсом и Гиммлером.

  • Because that scene was directed by Judge Himmler.

    Потому что вся мизансцена срежиссирована судьей Гиммлером!

Больше примеров…

Гиммлера (примеров 51)

  • With himmler's guards, Access will be nearly impossible.

    С охраной Гиммлера доступ будет почти невозможным.

  • In the evening, a small reception was held at Himmler's department.

    Вечером в ведомстве Гиммлера был небольшой прием.

  • It was like having a tap on Himmler's intercom.

    Это походило на наличие кран интерком Гиммлера.

  • During the interview he admitted to witnessing a large-scale execution in Himmler's presence.

    Во время интервью он признался свидетелем крупномасштабных убийств в присутствии Гиммлера.

  • Membership in the NSDAP and the "Circle of Friends of Himmler".

    Членство в НСДАП и «Круге друзей Гиммлера».

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.