| Well, I just saw their helo fly off in your direction. | Только что видел, как их вертолет полетел в вашем направлении. |
| The last coordinates indicate the helo went down off the coast of Delaware, sir. | Последние координаты показывают, что вертолет упал у побережья Делавера, сэр. |
| 30-year-old helo being phased out of service, nobody would miss it. | 30-летний вертолет постепенно вышел из строя, никто не может этого избежать. |
| Nathan James sends a helo, the Russians can hone in on it and track it back to the ship. | Если Нейтан Джеймс вышлет вертолет, русские смогут вычислить и найти на корабль. |
| Coast Guard helo, do you copy? | Вертолет Береговой Охраны, вы меня слышите? |
| Coast Guard helo, this is Swimmer Number One! | Вертолет Береговой Охраны, говорит пловец 1! |
| Because if the Russians lock in on the helo, they can hone in on us once it comes home. | Потому что, если русские вычислят вертолет, они могут прийти за нами, как только он вернется. |
| Sir, if you mean to do this, then I recommend we have a helo fly low zigzag to make it harder for someone to track it. | Сэр, если вы намерены это сделать, тогда советую, чтобы вертолет летел зигзагом на малой высоте, это усложнит его отслеживание. |
| Since we found the missing helo on Quinn's boat, my review is looking pretty good, so how about a drink on me as professionals? | Как только мы нашли вертолет на лодке Куинна, мой обзор выглядит довольно хорошо, может быть я вас угощу выпивкой, как професионалов? |
| Helo standing by for extraction and transport. | Вертолет стоит готовый к погрузке и отправке. |
| Our Helo just dropped a target for our final missile test. | Наш вертолет только что установил цель для последнего испытания ракеты. |
| What's the ETA on the backup helo? | Когда прибудет запасной вертолет? |
| Send a helo from Norfolk. | Отправь вертолет из Норфолка. |
| Her helo crashed in the water. | Ее вертолет упал в воду |
| Lieutenant, Lincoln's gassed up the helo. | Лейтенант, Линкольн заправил вертолет |
| We'll send the helo to the rally point. | Отправим вертолет к точке сбора |
| So this is where she keeps her helo? | И здесь она держит вертолет? |
| You stole a Chinese army helo? | Ты украла китайский вертолет? |
| Sir, helo just landed. | Сэр, вертолет только что приземлился. |
| Sir, I don't think Jesse's helo can cover enough water in the time that we have. | Сэр, не думаю, что вертолет Джесси справится с таким объемом. |
| At the first hit on passive radar, the helo and RHIB will launch simultaneously, each one heading 180 degrees from our course, blasting surface radar to confuse the enemy. | При первом сигнале на радаре одновременно пойдут вертолет и лодка, каждый на 180 градусов от нашего курса, они займутся отвлечением противника. |
| I don't mean to interrupt, but... but I could call in a personal favor and get a helo crew out of Travis AFB with a Sikorsky Skycrane to airlift it out and drop it in the ocean right after dark. | Извините, что прерываю, но мой должник с авиабазы Тревис мог бы выделить вертолет, летающий кран Сикорски, чтобы поднять тушу и сбросить ее в океан после заката. |
| You just get them to the top of that target building and get my rescuee on that extraction helo. | Заведи их на крышу того здания, и пускай они посадят объект на вертолет. |
| Helo is obstructing target. | Вертолет заслоняет цель, прием. |
| Here are the coordinates where the helo was hit. | Вот координаты где был подбит вертолет. |