| The last coordinates indicate the helo went down off the coast of Delaware, sir. | Последние координаты показывают, что вертолет упал у побережья Делавера, сэр. |
| Lieutenant, Lincoln's gassed up the helo. | Лейтенант, Линкольн заправил вертолет |
| So this is where she keeps her helo? | И здесь она держит вертолет? |
| I don't mean to interrupt, but... but I could call in a personal favor and get a helo crew out of Travis AFB with a Sikorsky Skycrane to airlift it out and drop it in the ocean right after dark. | Извините, что прерываю, но мой должник с авиабазы Тревис мог бы выделить вертолет, летающий кран Сикорски, чтобы поднять тушу и сбросить ее в океан после заката. |
| She just arranged for a Navy helo to transport her to the USS Tripoli. | Она только что села в военный вертолет, чтобы отправиться на борт "Триполи". |
| You muster your entire crew on the flight deck and you open up the door to the helo bay where you're storing the cure. | Соберите всю команду на взлетной палубе и откройте дверь в вертолетный ангар, где вы храните лекарство. |
| Cooper, Green, please remove the officers and sequester them in Helo Bay 2. | Купер, Грин, выведите офицеров и поместите в вертолетный отсек. |
| Helo reports smoke and gunfire on the north side. | Вертолетный отчет: дым и перестрелка на северной стороне. |
| One helo, in and out, under cover of darkness, clean and simple. | Одна вертушка, туда-обратно, под покровом темноты, чисто и просто. |
| I'll have a warrant by the time you helo back. | Я раздобуду ордер к тому моменту, как твоя вертушка вернётся. |
| The helo? The assault helicopter. | Не шепчи. "Вертушка"? |
| The helo just went down. | "Вертушка" не придёт. |
| There's a helo headed for the Sampson. | Хоппер! На "Сампсон" уходит вертушка. |
| I know who you are, Helo. | Я знаю, кто ты, Хило. |
| Helo, get your flight manual and tear out the pages. | Хило, достань своё руководство по лётной эксплуатации и вырви страницы. |
| Inform Helo he's to remain a CAG. | Сообщите Хило, что он останется командиром. |
| Helo'll be stepping in as CAG. | Хило займёт пост командира. |
| Helo's gone, Sharon. | Хило больше нет, Шерон. |
| Helo 5, you're connected. | Вертолет-5, вы на связи. |
| Metro, this is LFD helo 5, we're on cedar cliff V rescue. | Говорит пожарная служба. Вертолет-5 на месте. |