Перевод hectare с английского на русский

• гектар
• га

Гектар (примеров 39)

According to estimates, for each hectare sown with an illicit crop such as coca, four hectares of rainforest are destroyed in the Amazon region.
По оценкам, на каждый гектар, засеянный такой незаконной культурой, как кока, приходится четыре уничтоженных гектара тропических лесов в районе Амазонки.

"Wetland drainage and re-wetting" is a system of practices for draining and re-wetting on land with organic soil that covers a minimum area of 1 hectare.
Ь) "осушение и орошение водно-болотных угодий" означает систему методов осушения и орошения земель с органической почвой, охватывающих район площадью как минимум 1 гектар.

Over 1,000 drums of water fell on every hectare of thatland that day.
В тот день на каждый гектар земли выпало свыше 1000 такихёмкостей.

It is situated on a five hectare site near the Government Office Complex along Jalan Duta.
Расположена на участке пять гектар около Комплекса Правительственного учреждения вдоль реки Джалан Дута.

Their farms are small, perhaps one hectare (2.5 acres) or less.
Их фермы обычно небольшие по размеру: площадью в один гектар (2,5 акра) или меньше.

Га (примеров 61)

The density of roads is 8 km per 100 hectare.
Плотность дорожек составляет 8 км на 100 га.

The State party points out that the 92 hectare area amounts to some 3 per cent of the 6,900 hectares of the Co-operative's lands used for forestry.
Государство-участник отмечает, что 92 га соответствуют приблизительно 3% от 6900 га угодий, используемых кооперативом в целях лесохозяйственной деятельности.

Liebherr began building the new production facilities on a 120 hectare site in autumn 2008.
Осенью 2008 года на площади около 120 га было начато строительство нового производства Либхерр.

Starting with a small 10 hectare vineyard we cultivate today over 200 hectares with the nobles Greek and international varieties maintaining low yields to ensure the best possible quality of raw material.
Начиная с собственного виноградника площадью приблизительно 10 га, на сегодняшний день мы достигли возделывания примерно 220 га, где произрастают благороднейшие заграничные и греческие сорта винограда. Мы поддерживаем низкую урожайность, обеспечивая таким образом высокое качество сырья.

Of a total of 255,000 hectare area of the Muotkatunturi Herdsmen's Committee, some 36,000 hectares are forests administered by the NFPS.
В отведенном Комитету пастухов Муоткатунтури районе общей площадью 255 тыс. га около 36 тыс. га занимают леса, находящиеся в ведении НЛПС.