Перевод hectare с английского на русский

• гектар
• га

Гектар (примеров 39)

Over 1,000 drums of water fell on every hectare of that land that day.
В тот день на каждый гектар земли выпало свыше 1000 таких ёмкостей.

With the financial assistance of the United Kingdom, the Administration has given farmers a choice between accepting financial compensation for each hectare destroyed and facing the forcible eradication of their crop.
При финансовой поддержке Соединенного Королевства Администрация предоставила фермерам выбор: либо они принимают финансовую компенсацию за каждый гектар уничтоженных посевов, либо урожай будет уничтожен в принудительном порядке.

According to academic studies, the Land Title Project had the virtue of reducing the average hectare price by 6.2 per cent in Maranhao, 66 per cent in Ceara, 14 per cent in Pernambuco, 43 per cent in Bahia and 49 per cent in Minas Gerais.
По расчетам академических исследований, реализация этого Проекта может привести к снижению средней цены за гектар на 6,2% в Мараньяне, на 66% в Сеара, на 14% в Пернамбуко, на 43% в Бахия и на 49% в Минас-Жерайс.

In 1987, a hectare of cropland yielded 1.8 tonnes.
В 1987 году один гектар сельхозугодий приносил 1,8 тонны урожая.

The value of loss is calculated using a "service hectare year" metric, representing the level of ecological service provided by one hectare in a year.
Величина потерь рассчитывалась с использованием показателя "услуги/гектар/год", отражающего объем экологических функций, выполняемых за год на территории площадью 1 гектар.

Га (примеров 61)

The average size of the islands is said to be 1.68 acre or 0.68 hectare.
Средний размер островов, как указывается, составляет 1,68 акра или 0,68 га.

Organic fertilizers were used on an average 7.0 tons per 1 hectare of sown land.
Органические удобрения использовались в среднем из расчета 7,0 т на га посевных площадей.

Both are very large (around 1 hectare (2.5 acres)) and the Flower Dome is the world's largest columnless glasshouse.
Обе теплицы являются очень большими (около 1 га (2,5 акра)), а Цветочный купол является крупнейшей в мире колонной теплицей.

In total, 44 per cent of Dalits in the Terai are landless and 44.6 per cent of the Dalits of the Hills are marginalized farmers (owning 0.18 to 0.40 hectare of land).
В общей сложности в тераях безземельными являются 44% далитов, а на Взгорье 44,6% далитов относятся к категории фермеров-бедняков (владеют от 0,18 до 0,40 га земли).

Starting with a small 10 hectare vineyard we cultivate today over 200 hectares with the nobles Greek and international varieties maintaining low yields to ensure the best possible quality of raw material.
Начиная с собственного виноградника площадью приблизительно 10 га, на сегодняшний день мы достигли возделывания примерно 220 га, где произрастают благороднейшие заграничные и греческие сорта винограда. Мы поддерживаем низкую урожайность, обеспечивая таким образом высокое качество сырья.