| You're sure it was Abby's headstone? | Ты уверен, что это было надгробие Эбби? |
| You gave her a headstone, like I asked? | Вы поставили ей надгробие, как я просил? |
| The memorial is a broad headstone, made in the colors of the Russian flag - a white marble, blue Byzantine mosaics and red porphyry. | Мемориал представляет собой широкое надгробие, выполненное в цветах российского флага, - из белого мрамора, голубой византийской мозаики и красного порфира. |
| If I find a headstone, does that mean that person's here in... "Underbrooke"? | Если я найду надгробие, означает ли это, что человек находится здесь, в..."Подзембруке"? |
| His headstone, it's not made of stone. | Его надгробие сделано не из камня |
| And since the funeral you haven't even seen his headstone. | И с момента похорон Ты даже не посмотрела его надгробный камень. |
| So, I buried her, and I picked out her headstone, and then I went to work. | Я похоронил ее, выбрал надгробный камень, и пошел на работу. |
| I'm doing norm's headstone. | И делаю надгробный камень Норму. |
| Not even a decent headstone? | Даже не надгробный камень? |
| Speaking of exiled parents, did you know that dn alreadyhas a headstone at the emetery? | Ты знал, что у Дэна уже стоит надгробный камень на кладбище? |
| What do you think it says on Cornelius Vanderbilt's headstone? | Как ты думаешь, что сказано на надгробном камне Корнелиуса Вандербилта? |
| would have looked on my headstone. | смотрелась бы на моем надгробном камне. |
| What's the name on that headstone? | Что за имя на надгробном камне? |
| Maybe they can put that on his headstone. | Возможно на его надгробном камне напишут: |
| Now she thinks he'll never forgive her, so she threw him this posthumous Christmas party, which has got to be a first, but the angel broke, so she bought him this headstone with a life-size figure of Gabriel tooting his trumpet, | Теперь она думает, что он никогда не простит её, и устраивает ему эту посмертную рождественскую вечеринку, это была первая идея, но ангел разбился, так что она купила ему надгробный памятник с Гавриилом в натуральную величину, дудящим в свою трубу - |
| We paid for your christening party and we had to pick up the headstone all the way in Bod. | Мы выложили деньги на празднование твоего крещения, и надгробный памятник нам надо было забрать из Будё. |