Примеры в контексте "Hankering - Захотелось"

Перевод

Примеры

Примеры: Hankering — Захотелось

• I got a hankering to be with my kin.

  Мне захотелось побыть со своей семьей.

• Sorry to bother you, but I got a hankering for -

  Извините за беспокойство, но мне страстно захотелось -

• I got a hankering for Chinese food tonight I'm so over rice Let's do pizza

  Мне захотелось китайской кухни сегодня на ужин. Нет, хватит с меня риса.

• And then everything's wine and roses - and animal tickers - until he gets the hankering for human again.

  И всё было нормально, вино и розы - и сердце зверя - пока ему снова не захотелось человечинки?

• Well, you know, I was sitting at home, and I had a hankering for ribs, and I was wondering, who could I go all carnivore with?

  Ну знаешь, я сидел дома, и мне дико захотелось ребрышек, я и подумал, кто бы мог составить мне компанию?

• I've got a hankering for Chinese food tonight.

  Мне захотелось китайской кухни сегодня на ужин.

• You got me hankering for spaghetti and I want it.

  Из-за тебя мне захотелось спагетти.

Другие варианты перевода слова hankering

• Желание