Перевод hampton с английского на русский

William Hampton, your chief of staff.

Кто это? - Уильям Хэмптон, ваш начальник штаба.

To a jury, she's Christina Hampton, technology consultant.

Для присяжных она Кристина Хэмптон, техконсультант.

Mr. Hampton, you're Teresa Colvin's chief of staff.

Г-н Хэмптон, Вы у Терезы Колвин начальник штаба.

Thorvin Hampton complained that Rett Jacky had been harassing him for weeks.

Торвин Хэмптон жаловался, что Рэтт Джэки неделями его преследовал.

These are the billionaires and trillionaires of Hampton Beach.

Они миллиардеры и триллиардеры с Хэмптон Бич.

They in north hampton, will try to make it.

Они в Северном Хэмптоне, постараются приехать.

Officers on hampton, north of lexington, Request immediate assistance.

Офицеры в Хэмптоне, к северу от Лексингтона запрашивают немедленную помощь

We had a flare-up with the Cromwell Coven in North Hampton.

У нас была стычка с Кромвельским шабашем в Северном Хэмптоне.

Over by the beach, on Hampton.

Рядом с пляжем, в Хэмптоне.

From 1832 to 1839 Huger commanded the Fortress Monroe arsenal located in Hampton, Virginia.

С 1832 по 1839 командовал фортом Монро в Хэмптоне, Вирджиния.

Smith, Hampton, get down here quickly with the launcher.

Смит, Хамптон, спускайтесь быстро сюда с пусковой установкой.

Petition to attend courses at Hampton High School.

Ходатайство о посещении курсов в колледже Хамптон.

Robert Hampton Gray, Royal Canadian Naval Volunteer Reserve at HMCS Tecumseh, the only person in the Canadian Navy and the last Canadian to be awarded the Victoria Cross.

Роберт Хамптон Грей (Королевский канадский добровольческий резерв ВМФ на ККЕВ Текумсе) - единственный служащий Канадского военно-морского флота и последний канадец, награждённый крестом Виктории.

"HL" stands for horizontal landing, and "10" refers to the tenth design studied by engineers at NASA's Langley Research Center, Hampton, Virginia.

HL означает горизонтальную посадку, а 10 означает десятый проект изученный инженерами Исследовательский центр имени С. М. Лэнгли, Хамптон (Виргиния).

Hampton, Virginia, USA

Хамптон, Вирджиния, США

The Bush family, working with interior decorator Mark Hampton, used a palette of celadon, lime, and light blue.

Семья Буша, работая с дизайнером интерьеров Марком Хэмптоном, использовала палитру цвета морской волны, извести и светло-голубого.

Led by a vicious kid called Kyle Hampton, aka Hammers.

Во главе с порочным ребёнком Кайло Хэмптоном, также известным как Хаммерс.

11.30 a.m. Meeting with Mr. Ron Hampton

11.30 Встреча с г-ном Роном Хэмптоном,

A child prodigy, by age 14 he was playing jazz piano professionally, with Lionel Hampton, Roy Eldridge, and Kenny Clarke.

С четырнадцати лет был профессиональным джазовым пианистом; играл вместе с Лайонелом Хэмптоном, Роем Элдриджем и Кенни Кларком.

That same year, it was revealed that Buckethead joined a project by the name of Science Faxtion, a band featuring bassist Bootsy Collins and drummer Bryan "Brain" Mantia, with Greg Hampton supplying lead vocals.

В том же году было объявлено, что Бакетхэд присоединился к группе Science Faxtion, в состав которой вошли басист Бутси Коллинз и барабанщик Брайан «Брейн» Мэнтиа с вокалистом Грегом Хэмптоном.

Smith, Hampton, get down here quickly with the launcher.

Смит, Хамптон, спускайтесь быстро сюда с пусковой установкой.

Petition to attend courses at Hampton High School.

Ходатайство о посещении курсов в колледже Хамптон.

Robert Hampton Gray, Royal Canadian Naval Volunteer Reserve at HMCS Tecumseh, the only person in the Canadian Navy and the last Canadian to be awarded the Victoria Cross.

Роберт Хамптон Грей (Королевский канадский добровольческий резерв ВМФ на ККЕВ Текумсе) - единственный служащий Канадского военно-морского флота и последний канадец, награждённый крестом Виктории.

"HL" stands for horizontal landing, and "10" refers to the tenth design studied by engineers at NASA's Langley Research Center, Hampton, Virginia.

HL означает горизонтальную посадку, а 10 означает десятый проект изученный инженерами Исследовательский центр имени С. М. Лэнгли, Хамптон (Виргиния).

Hampton, Virginia, USA

Хамптон, Вирджиния, США

He turned left on Hampton.

Он свернул на Хемптон.

Her name's Lise Hampton.

Ее звали Лиз Хемптон.

In the same year, Wallace Hampton Tucker analyzed galactic habitability in a more general context, but later work superseded his proposals.

В том же году, Уолесс Хемптон Такер анализировал идею галактической обитаемой зоны в более широком смысле, но последующими научными работами перечеркнул собственные доводы.

I put the hammer to farms in Concord, Salem, Laconia, Pelham, Hampton, Hudson.

Я пустил с молотка фермы... в Конкорде, Салеме, Лаконии, Пелхеме, Хамптоне, Гудзоне.

Alternatively, the bankruptcy court also declined to enjoin the debtor from filing claims relating to the Hampton Property.

В то же время суд по делам о банкротстве не запретил должнику подавать иски касательно имущества в Хамптоне.

The debtor, a British citizen, left England with his wife and relocated to Hampton in the United States, where he owned real property (the "Hampton Property").

Должник, британский гражданин, покинул Англию и вместе с женой поселился в Хамптоне в США, где у него имелось недвижимое имущество ("имущество в Хамптоне").

Before filing a petition for recognition, the foreign representative applied for a lis pendens against the Hampton Property in the circuit court, seeking to sell the Hampton Property to satisfy the debtor's debts in the foreign proceeding.

Прежде чем подать ходатайство о признании иностранного производства, иностранный представитель обратился в окружной суд с просьбой выдать уведомление о нахождении на рассмотрении иска о продаже имущества в Хамптоне для погашения долгов должника в рамках иностранного производства.

Reese won an outstanding soloist award at the Lionel Hampton Jazz Festival in high school.

В старших классах выиграла премию «Outstanding soloist award» на Lionel Hampton Jazz Festivalruen.

Hampton Farms advises, invests and consults with companies in technology, media, games and entertainment.

Hampton Farms инвестирует и консультирует компании в области технологий, медиа, игр и развлечений.

Jump blues evolved from the music of big bands such as those of Lionel Hampton and Lucky Millinder.

Джамп-блюз развился из биг-бэндов Lionel Hampton и Lucky Millinder.

It was completed in 1974 with the headquarters of Security Pacific National Bank, Capital Group Companies and Sheppard, Mullin, Richter & Hampton as its main tenants.

По окончании строительства небоскрёб стал штаб-квартирой компаний Security Pacific Bank, Capital Group Companies и Sheppard, Mullin, Richter & Hampton.

Shanola Hampton (born May 27, 1977) is an American actress best known for her role as Veronica Fisher on Showtime dramedy Shameless.

Шано́ла Хэ́мптон (англ. Shanola Hampton; род. 27 мая 1977, Чарлстон, Южная Каролина, США) - американская актриса, наибольшую известность получила благодаря роли Вероники Фишер, в сериале «Бесстыдники».

I just found a picture of Sally Hoagland taped to Thorvin Hampton's desk.

Я нашел фото Салли Хоглэнд, прикрепленное рядом со столом Торвина Хэмптона.

Well, Thorvin Hampton's father may have destroyed your family, but Thorvin didn't do anything wrong.

Отец Торвина Хэмптона, возможно, разрушил вашу семью, но сам Торвин не сделал ничего плохого.

Nichols toured the United States, Canada and Europe as a singer with the Duke Ellington and Lionel Hampton bands.

Нишель гастролировала по США, Канаде и в Европе с группами Дюка Эллингтона и Лайонела Хэмптона.

I've asked for his records from Long Hampton and Finisham.

Я запросил данные о нём из Лонг Хэмптона и Финишэма.

You throw in a Hampton Huxley aura and you have got an item that auctions for up to $10,000 in mint condition.

Упоминаешь Хэмптона Хаксли - и у тебя есть фишка, которая в идеальном состоянии, может стоить до десяти тысяч долларов.