| Hajji Baz Mohammad (not listed) | хаджи Баз Мохаммад (в перечне не числится) |
| The rebels took over Syria and headed for Egypt, prompting Barquq to abdicate in favor of as-Salih Hajji. | Восставшие заняли Сирию и направились к Каиру, принуждая Баркука к отречению в пользу Аль-Салиха Хаджи. |
| Listen, Hajji, I got no beefs with you, okay? | Слушай, Хаджи, я не хочу с тобой ссориться, ладно? |
| A disaster, Hajji... | Послала мне несчастье, Хаджи. |
| As the casting team was having trouble finding a Moroccan to play the drug dealer, set caterer Moumen El Hajji was selected for the role. | Поскольку у команды по кастингу возникли трудности в поисках марокканца на роль наркоторговца, то на его роль взяли поставщика провизии для съёмочной команды, Мумена Эль Хаджи. |
| Mrs. Hajji was wounded in her right arm. | Г-жа Хадджи была ранена в правую руку. |
| At around 1.30 a.m., Abir Hajji heard a very loud explosion, which shook the house and shattered the windows. | Примерно в половине второго ночи Абир Хадджи услышала очень громкий взрыв, от которого затрясся дом и вылетели оконные стекла. |
| There they found four households of the extended Hajji family. | Там были четыре семьи из расширенного клана Хадджи. |
| Mrs. Hajji also recalled that the soldiers were breaking the tiles on the floor of the house and digging in the earth below. | Г-жа Хадджи рассказала также, что солдаты разбивали половую плитку и копали землю под полом. |
| Mrs. Hajji remembers the soldiers laughing and insisting that Nasser Hajji "was Hamas". | Г-жа Хадджи вспоминала, что солдаты смеялись и утверждали, что Насер Хадджи является членом ХАМАС. |