I love her Farrah Fawcett hairdo. |
Мне нравится ее прическа в стиле Фарры Фосетт. |
You know, I really like that hairdo. |
Знаете, мне очень нравится ваша прическа. |
Same cheekbones, same sideburns, Same perfectly messy hairdo. |
Те же скулы, те же бакенбарды, та же самая совершенно грязная прическа. |
I think it's the most amazing hairdo I've ever seen in my life. |
Это лучшая прическа, которую я когда-либо видел. |
But I think the hairdo is more suited to a midwife. |
Но эта прическа больше подходит для матери семейства. |
Okay, a hairdo this phenomenal only happens twice a year. |
Прическа такой красоты случается раза два в году. |
Yes, and I love her new hairdo. |
Да, мне нравится её новая прическа |
And what's with that hairdo? |
И, кстати, что у нее за прическа? |
"Your hairdo makes you years younger." |
"Твоя прическа делает тебя намного моложе..." |
That's not a hairdo. That's a hair-don't! |
Это не прическа, а ее полное отсутствие. |
You have changed a lot. Hairdo and all, I didn't even recognize you |
А ты изменилась... прическа... и вообще Даже не узнала... |
Donna, I love your hairdo. |
Донна, очаровательная прическа. |
I like your hairdo, Ale. |
Мне нравится прическа, Але. |
You've changed your hairdo. |
У тебя другая прическа. |
I like her hairdo. |
Мне нравится ее прическа. |
That new hairdo is so you. |
Тебе так идет новая прическа. |
You have a new hairdo. |
У тебя новая прическа. |
I like your new hairdo. |
Мне нравится твоя прическа. |
Perhaps a new hairdo. |
Возможно, другая прическа. |
Is that a new hairdo? |
У тебя новая прическа? |
One... your hairdo is ridiculous. |
Первое прическа у тебя дурацкая. |
The hairdo becomes you. |
Тебе идет эта прическа. |
My hairdo has stayed in place all day thanks to Elnett Satin. |
Моя элегантная прическа сохраняется весь день благодаря "Эльнетту". |
And Emma Gerber, I mean, that hairdo must have taken hours, and you look really pretty. |
И Эмма Гербер. Ее прическа заняла много времени. |
I don't need a hairdo. |
Мне не нужна для этого смешная прическа. |