Примеры в контексте "Haemorrhaging - Кровотечение"

Перевод

Примеры

Примеры: Haemorrhaging — Кровотечение

• The wounds inflicted are not fatal; the haemorrhaging can be stopped and the process revived.

  Нанесенные раны не являются смертельным ударом; кровотечение можно остановить и оживить процесс.

• The immediate causes of maternal mortality in all parts of the world are the same: haemorrhaging, eclampsia, abortion, sepsis, difficult births).

  Непосредственные причины материнской смертности во всех регионах мира одинаковы: кровотечение, эклампсия, аборт, сепсис, тяжелые роды).

• Medical abortion will be especially dangerous in resource-poor nations, which lack the health-care infrastructure to handle the increased complications of haemorrhaging, infection and surgery to remove retained tissue.

  Медицинский аборт будет особенно опасен в бедных ресурсами странах, которые не располагают медико-санитарной инфраструктурой для оказания помощи в случае растущего числа осложнений, таких как кровотечение и инфекции, и хирургического удаления остаточных тканей.

• facility haemorrhaging during pregnancy or childbirth

  кровотечение при беременности и родах

• The most frequent causes of death during pregnancy, childbirth and the post-natal period are haemorrhaging during pregnancy and after birth, and septic conditions.

  К числу наиболее частных причин смертности в период беременности, при родах и в послеродовой период относится кровотечение в период беременности и после родов, а также септические условия.

• I'm not haemorrhaging that bad yet.

  Кровотечение не очень обильное.

• Perforates the small bowel over six hours or so, causing irreversible haemorrhaging.

  Это пефорирует тонкую кишку через 6 часов и вызывает кровотечение, которое невозможно остановить.

• Haemorrhaging at delivery, obstructed labour, complications due to high blood pressure (eclampsia in particular) and anaemia are the main immediate causes of perinatal death.

  Непосредственными причинами перинатальной смертности являются кровотечение при родах, дистоция, повышение артериального давления (в частности, эклампсия) и анемия.

Другие варианты перевода слова haemorrhaging

• Кровоизлияние
• Гематомы