Примеры в контексте "Hackney - Хакни"

Перевод

Примеры

Примеры: Hackney — Хакни

• They've found William Tierney Clark, Hackney Marshes.

  Нашли Уильяма Тирни Кларка, Хакни Марш.

• Born and raised in East London, over in the borough of Hackney.

  Родилась и выросла в восточной части Лондона, в боро Хакни.

• He often talks of going back to Hackney Wick.

  Он часто поговаривал о том, что хочет вернуться обратно на Хакни Уик.

• He was raised in Hackney, and first pursued his interest in acting at the Weekend Arts College in Kentish Town.

  Он вырос в Хакни и впервые проявил интерес к актёрскому мастерству в Колледже искусств выходного дня в Кентиш-таун.

• Hackney lay in the Catevallauni tribal territory.

  Хакни располагалось на территории племени Катувеллаунов.

• They did not produce models for the three male ponies or the teacher from the series, Miss Hackney.

  Они не выпускали модели трех пони-мальчиков или учителя из сериала - Мисс Хакни.

• Way lives in Hackney, London.

  Уэй живёт в Хакни, Лондоне.

• I have found her a place at the Mother's Hospital in Hackney.

  Я нашла ей место в больнице Матери, в Хакни.

• Florrie Ford sang it, Hackney Empire.

  Флорри Форд пела эту песню в Хакни Эмпайр. (прим. Мюзик-Холл)

• I stole two pounds, ten shillings and sixpence from the vicar of All Souls, Hackney.

  Я украла 2 фунта, 10 шиллингов и 6 пенсов у викария церкви Всех Святых в Хакни.

• Yesterday... -You skinned him and left him for dead on Hackney Marshes.

  Ты снял с него кожу и оставил умирать в Хакни Марш.

• One glowing review, you're the Sheriff of Hackney?

  Одна отличная рекомендация, и ты - шериф Хакни?

• Get him out - the way you beat Kid Cantor at Hackney Baths!

  Уберите его отсюда - так, как вы побили Малыша Кантора в банях Хакни!

• In some cases, however, the authorities have sought to resettle displaced communities; for example, the London Development Agency is building new sites to relocate 35 traveller families from Hackney and Newham.

  В некоторых случаях, однако, власти пытаются заново расселить перемещенные общины; например Агентство по развитию Лондона строит новые жилые объекты для размещения в них 35 семей тревеллеров из Хакни и Ньюхема.

• I used to live in Hackney.

  Я жил в Хакни!

• St John at Hackney, Inspector.

  Сент-Джон в Хакни, инспектор.

• We tracked him to Hackney.

  Мы отследили его до Хакни.

• I'm from Hackney Police.

  Я из полиции Хакни.

• Vivid misdeeds in Hackney Wick.

  Вспышка преступности в Хакни Уик.

• In 1909 four Old Etonian philanthropists founded Eton Manor Boys' Club to provide sporting facilities in the Hackney area, purchasing the former Manor Farm in 1913.

  В 1909 году четыре старых Итонских благотворителя основали Eton Manor Boys' Club, для обеспечения спортивными сооружениями района Хакни.

• In 1711 he obtained from Archbishop Thomas Tenison the sinecure of West Tarring, Sussex, and he discharged the duties of lecturer at Hackney from 1689 till 1724.

  В 1711 году он получил от архиепископа Томаса Тенисона синекуру для проповедывания в Уэст-Тарринге, Сассекс, и исполнял обязанности проповедника в Хакни с 1689 по 1724 год.

• You happened to be passing a sports centre in Hackney on the way from your flat in Croydon to your corner shop in Croydon?

  Ты проходил мимо спорт-центра в Хакни, направляясь из своего дома в Кройдоне в свой магазин в Кройдоне?

• She regards school teacher Miss Hackney highly and aspires to become a teacher herself.

  Она очень уважает учительницу Мисс Хакни и сама стремится стать учителем.

• Her Majesty's made a visit to the LCC housing estate on Hackney Marshes and, of course, it was a great day for the residents.

  Ее величество посетила с визитом лондонский квартал Хакни, и разумеется это был радостный день для его обитателей.

• A couple murdered on the street in hackney a month ago, then a family slaughtered in the heart of the Metropolis.

  Месяц назад убита пара в Хакни посреди улицы, затем - семья в самом центре города.

Другие варианты перевода слова hackney

• Хэкни
• Hackney
• Рабочая лошадь