брит.[ˈɡʌni] амер.[ˈɡʌni]
They'll be pretty green, gunny.
Они будут еще совсем зеленые, сержант.
Well, apparently, the gunny's a real shooting star.
Ну, вероятно, старший сержант просто отличный стрелок.
He's still laying out there, gunny.
Он все еще лежит там, сержант.
Don't give me that, gunny.
Не морочь мне голову, сержант.
I'm glad to finally meet you, gunny.
Рад наконец встретиться с вами, сержант.
I'm putting it down, Gunny.
Я закрываю этот вопрос, Ганни.
Gunny soon finds out Betty Jane is a genie, not merely a dog.
Вскоре Ганни узнает, что Бетти Джейн не просто собака, а джинн.
No, we're good, Gunny.
Ганни, у нас всё хорошо.
Gunny, the men get those new M.R.Es?
Ганни, люди получили те новые пайки?
Gunny realizes his wish to fly in the middle of the fireworks, unseen by the public congregated in the park.
Ганни осуществляет желание летать посреди фейерверка, незаметно для публики, собравшейся в парке.
Nice to see you again, gunny.
Рад снова тебя видеть, стрелок.
Okay, don't move, Gunny.
Ладно, не двигайся, стрелок.
Stay down, Gunny.
Не поднимайся, стрелок.
Stay still, Gunny.
Стой спокойно, стрелок.
Well, apparently, the gunny's a real shooting star.
Ну, вероятно, старший сержант просто отличный стрелок.
Gunny is a coarse material, chiefly used for sacking, sir.
Дерюга - это грубая ткань, которую используют для изготовления мешков.
Sacking, gunny. Gunny, sacking.
Мешки, дерюга, дерюга, мешки.
Gunny, I need another man at second platoon l.P.
ќрудийник, на пост нужен ещЄ один из второго взвода.
Gunny made some coffee if anyone wants some.
ќрудийник сварил кофе, если вдруг кто-то захочет.
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
