Английский - русский
Перевод слова Gulliver

Перевод gulliver с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гулливер (примеров 74)
I am never going to talk to that Mrs Gulliver again. Я больше никогда не заговорю с миссис Гулливер.
So here to tell you a little bit about our fundraising venture is the wonderful Miss Gulliver. Так что сейчас с речью о сборе средств выступит очаровательная мисс Гулливер.
We've had John Gulliver under 24-hour surveillance for the last three weeks and all was going very nicely until your boy walked in. Джон Гулливер был под нашим неусыпным наблюдением последние З недели, и все шло гладко, пока не объявился ваш парниша.
Is Gulliver still in there? Гулливер все еще там?
Our new general, Gulliver! Наш новый генерал Гулливер.
Больше примеров...
Гулливеру (примеров 9)
I trust-eth not this beast, Gulliver who lives-t in our midst-ith-ith. Я не доверяю-с этому зверю Гулливеру, который живет-с среди нас.
If you don't mind my asking, what's your interest in Gulliver? Не против, если я спрошу, каков ваш интерес к Гулливеру?
We sent him to Gulliver. Мы послали его к Гулливеру.
He sold it to John Gulliver. Он продал это Джону Гулливеру.
In the first half of the novel, the protagonist, like Gulliver, travels to strange lands, reminiscent of what are mentioned in Shan Hai Jing. В первой половине романа главный герой, подобно Гулливеру, путешествует по странным землям, чьи пейзажи чем-то напоминают описания из «Шань хай цзин» (кит.
Больше примеров...
Гулливером (примеров 3)
Lenka is married to visual artist James Gulliver Hancock. Ленка замужем за художником Джеймсом Гулливером Хэнкоком.
At this time in the parliament, there is a debate on what to do with the new Gulliver. В это время в парламенте Лилипутии идут прения, что делать с новым Гулливером.
I guess I'm flattered in a gulliver's travels kind of way. Я даже в некотором роде польщена быть Гулливером.
Больше примеров...
Гулливера (примеров 28)
Somebody tied Gulliver to a chair and then set him on fire. Кто-то привязал Гулливера к стулу и поджег его.
Have you ever read Gulliver's Travels? Вы читали когда-нибудь "Путешествия Гулливера"?
They are soon reunited with Zoe and then encounter Lemuel Gulliver, who gives them away to life-sized toy soldiers. Вскоре они воссоединяются с Зои и встречают Гулливера, который отводит их от солдат, выглядящих как игрушечные, но ростом с человека.
In his book Gulliver's Travels he writes about the flaws in human society in general and English society in particular. В своей книге «Путешествия Гулливера» он пишет о недостатках в человеческом обществе в общем, и английском - в частности.
DARCY SILVERMAN: Gulliver's Travels Дарси Силверман путешествиях Гулливера"
Больше примеров...