Английский - русский
Перевод слова Grammy

Перевод grammy с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Грэмми (примеров 223)
The grammy nominee who's best friends with Taylor Swift? Номинант на грэмми, чья подруга Тэйлор Свифт?
In 2008 she recorded a duet with Jason Mraz, "Lucky", which won a Grammy Award. В 2008 году записала дуэт с Джейсоном Мразом ("Lucky"), который получил премию "Грэмми".
Prince won a third Grammy that year for Best R&B Song for Chaka Khan's cover of "I Feel for You". В том же году Принс выиграл и З-ю премию Грэмми в номинации «Лучшая R&B-песня» в качестве автора песни «I Feel for You» певицы Chaka Khan.
Shakira also received her first Grammy Award nomination in 1999 for Best Latin Rock/Alternative Album. Шакира также получила свою первую номинацию на «Грэмми» в 1999 году в категории «Лучший Латиноамериканский Рок/Альтернативный Альбом».
In 2000, Ferrer, at the age of 72, received a Latin Grammy for Best New Artist. В 2000 году в возрасте 72 лет Феррер стал обладателем латинской «Грэмми» в категории «Лучший дебют».
Больше примеров...
Бабуля (примеров 16)
You know, I couldn't find where grammy left the griddle. Я не мог найти, куда бабуля положила сковородку.
I'm Grammy Norma I'm old, and I've got gray hair Я бабуля Норма, и лет мне больше, чем вам
My grammy was right. Моя бабуля была права.
Grammy, here, look at me. Бабуля, посмотри на меня.
That's a terrible thing to say, Grammy. Нельзя так говорить, бабуля.
Больше примеров...
Бабушка (примеров 17)
They can't fire Grammy this time. На этот раз бабушку не смогут уволить, бабушка не погорит.
What else did Grammy buy you guys? Что ещё бабушка купила вам, ребята?
I told you to crouch in the pantry until Grammy Margaret gave you the all clear. Я сказала тебе спрятаться в кладовке, пока бабушка Маргарет не скажет тебе "все чисто".
Mommy, is Grammy and Grampy getting married? Мама, а бабушка с дедушкой поженятся?
What's up, Grammy? Как жизнь, бабушка?
Больше примеров...
Гремми (примеров 7)
It was Tosh's second Grammy nomination, Captured Live having been nominated in the same category in 1985. Это была вторая номинация Гремми Тоша, Live-альбом Captured Live был номинирован в той же категории в 1985 году.
Here's a Grammy. Держите "Гремми."
The Charlie Parker Septet made the first recording of the tune on March 28, 1946 on the Dial label, and it was inducted into the Grammy Hall of Fame in 1989. Септет Чарли Паркера сделал первую запись композиции 28 марта 1946 года на лейбле Dial Records, и в 1989 году она была включена в список композиций в зале славы премии «Гремми».
Hubbard's trumpet playing was featured on the track "Zanzibar", on the 1978 Billy Joel album 52nd Street (the 1979 Grammy Award Winner for Best Album). Хаббард играл партию трубы при записи трека «Zanzibar» в альбоме Билли Джоэла «52nd Street» (1978 год), выигравшем премию «Гремми» в номинации «Альбом года» (1979 год).
Six times, one for each Grammy. На все шесть номинаций Гремми.
Больше примеров...
Grammy (примеров 44)
The song won a Latin Grammy for Best Urban Song. Песня получила Latin Grammy за лучшую городскую песню.
She also won the Latin Grammy Award for the category of Best Short Form Music Video for the Spanish version of the video. Она также выиграла Latin Grammy Award в категории «Лучшее Короткометражное Музыкальное Видео» за испанскую версию песни.
On 13 February 2011, Muse won the Grammy Award for Best Rock Album for The Resistance. 13 февраля 2011 года Muse получили одну из самых престижных музыкальных наград Grammy в номинации лучший рок-альбом The Resistance.
Calor was nominated for Grammy Award for Best Latin Pop Album, but didn't win. Calor был номинирован на «Грэмми» в категории «Лучший латинский поп-альбом» (англ. Grammy Award for Best Latin Pop Album), но не победил.
The album was nominated for "Best Contemporary Jazz Album" Grammy Award. В том же году альбом был заявлен в категории «The Best Contemporary Jazz Album» премии Grammy.
Больше примеров...