| Then, godspeed, my friend. | Тогда, счастливого пути, мой друг. |
| As our brothers return to their native land, we wish them Godspeed and success in their endeavours. | Сейчас, когда наши братья возвращаются на свою родину, мы желаем им счастливого пути и всяческих успехов в их работе. |
| Well, then, godspeed. | Что ж, тогда, счастливого пути. |
| Neil Armstrong, Buzz Aldrin and Mike Collins godspeed and a safe return. | Баззу Олдрину и Майку Коллинзу счастливого пути и благополучного возвращения. |
| I wish you Godspeed and good morrow. | Счастливого пути и удачного дня. |
| Godspeed, Captain Slow! | Счастливого пути, Капитан Улитка. |
| Good luck and Godspeed! | Удачи и счастливого пути! |
| Godspeed, my friends. | Счастливого пути, друзья. |
| Welcome to Starfleet, and Godspeed. | Худ». Добро пожаловать и счастливого пути. |
| (Dr. Young) Godspeed on its quest. | Счастливого пути на его поиски. |