Английский - русский
Перевод слова Godmother

Перевод godmother с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Крестная (примеров 23)
Well, you're Carl's godmother. Ну, ты крестная мама Карла.
It is a big deal because first, you're the godmother. Ну, милая, это что-то особенное, во-первых, потому что ты крестная.
I was voted most popular, best legs and now godmother? За меня проголосовали наиболее популярные, лучшие ноги и сейчас крестная?
Hannah, my godmother gave me that book, okay? Ханна, моя крестная дала мне эту книгу, понятно?
The Godmother of Carnival Conquest is Lindy Boggs, former US Congresswoman for Louisiana. Крестная мамой карнавального завоевания - Линди Боггс, бывшая женщина-конгрессмен в США.
Больше примеров...
Крестной матерью (примеров 18)
To fetch a cake for a baptism that I should have been godmother at. Забирает торт для крещения, на котором я должна была быть крестной матерью.
I went there with my godmother. Я туда ездил с крестной матерью.
I stayed many times at the Armstrong house on Long Island, as I was privileged to be the godmother of Daisy's mother, Sonia. Я много раз бывала в доме Армстронгов в Лонг Айленд, ибо я имела честь быть крестной матерью матери Дэйзи, Сони.
Ulrik was a godfather at the christening of Anne's daughter, Princess Mary, at Greenwich Palace, Arbella Stuart was a godmother. Ульрих также был крестным отцом на крестинах дочери Анны, принцессы Марии, Арабелла Стюарт была крестной матерью.
She stood as a godmother, along with Charlotte and George. Августа стала крестной матерью сестры вместе с Шарлоттой и Георгом.
Больше примеров...
Крестная мать (примеров 20)
You are his godmother, after all. Ты - его крестная мать, в конце концов.
You're the worst godmother ever. Ты самая худшая крестная мать в истории.
In one year, godmother of their first child. Через год - крестная мать их первенца.
I can't remember the last time that you invited me... to your house for a cup of coffee... even though my wife is godmother to your only child. Я не могу вспомнить, когда ты последний раз приглашал меня... к себе домой на чашку кофе... хотя моя жена - крестная мать твоего сына.
In 1997 he wrote the famous song "Krestnaya mat' (Godmother)" for Parviz Nazarov ("Mercy", "Ty Daleko (You're Away)"). В 1997 году написал известную песню «Крестная мать» для Парвиза Назарова («Мерси», «Ты Далеко»).
Больше примеров...