Английский - русский
Перевод слова Genie

Перевод genie с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Джинн (примеров 100)
Once the genie is out of the bottle, we cannot put it back in. Как только джинн будет вне бутылки, мы не сможем засунуть его обратно.
The Queen reveals it was her plan all along to have the Genie kill the King, even using snakes that would be traced to him. Королева рассказывает, что это был её план с самого начала, чтобы Джинн убил короля с помощью змей.
Like, if a genie said so. Типа если бы джинн предложил.
I could really use a genie right now. Мне сейчас точно нужен джинн.
I change hands like a dollar bill that's been robbed by a lamp Men and genie appeared in a cry of love with volume Гуляю по рукам, как купюра, которой потерли лампу, джинн выскочил и громко заплакал.
Больше примеров...
Джин (примеров 66)
Will you grant me one more wish, genie? Исполни ещё одно моё желание, джин?
I got a Genie in a bottle. У меня тут Джин в бутылке.
I simply have a Genie friend. Просто у меня есть один знакомый джин.
I leave the cap off and you just genie your way out? Я откручиваю крышку, и являешься ты, будто джин?
And now, once again, the technology genie is out of the bottle, but this time it's different. Сейчас опять технологический джин вышел из бутылки, но в этот раз всё по-другому.
Больше примеров...
Генный (примеров 2)
It did is by movements of hands with which it transferred efforts of will to a genie level and influenced the whole bodies. Делал он это движениями рук, которыми он передавал усилия воли на генный уровень и воздействовал на различные органы.
In turn, Varyag has the strongest genes, transform any features of genes of the partner, therefore children Varyag practically at once restore initial distinctive attributes of descendant Kubera, they as though eat a unsuccessful genie material of mother. А варяг имеет сильнейшие гены, преобразующие любые особенности генов своей партнерши, поэтому дети варяга практически сразу восстанавливают исходные отличительные признаки потомка Куберы, они как бы поглощают неудачный генный материал матери.
Больше примеров...
Genie (примеров 31)
The introduction of the original NES Game Genie was met by fierce opposition from Nintendo. Выпуск Game Genie для NES был встречен жёстким сопротивлением со стороны Nintendo.
It was one of the first history-based real-time strategy games made, utilizing the Genie game engine. Она была одной из первых исторических стратегий в реальном времени и работала на игровом движке Genie Engine.
This section was removed for the final version, but is still playable (though buggy and unfinished) with a Game Genie code in the Japanese version. Этот уровень был исключён из финальной версии, но неофициально доступен в японской версии игры с помощью взломщика кодов Game Genie.
The design of the Genie engine has been mirrored in later game titles such as Empire Earth, Cossacks: European Wars, Theocracy, Tzar: Burden of the Crown, and Rise of Nations. Дизайн Genie Engine был скопирован позже в таких играх как Empire Earth, Казаки: Европейские войны, Theocracy, Rise of Nations и Stronghold.
The song, "In a Heartbeat", was written by Bramwell Tovey and was later nominated for a Genie Award. Песня «In a Heartbeat» из этого кинофильма, исполненная Гилл, и написанная знаменитым композитором Брамвеллом Туви, впоследствии была номинирована на премию Genie Award.
Больше примеров...