Английский - русский
Перевод слова Genie

Перевод genie с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Джинн (примеров 100)
The Genie, stung by this betrayal, uses his wish: to stay at the Queen's side and look upon her face always. Джинн использует своё последнее желание: остаться с королевой и смотреть на её лицо всегда.
Talk to me, little genie. Рассказывай, маленький джинн.
Well, then the masterless genie would be separated from its lamp. Джинн без хозяина разлучается с лампой.
Genie, party of one. Джинн на вечеринке, первая серия.
Like I'm a genie and I can make it happen. Представьте, что я джинн.
Больше примеров...
Джин (примеров 66)
She starts an affair with Noah Solloway, and then the genie's out of the bag. Начинается роман с Ноа Солловеем, джин выпущен из бутылки.
And the genie always says one thing: Джин всегда говорит одно и тоже:
Well, stop granting my wishes, Evil Genie. Хватит исполнять мои желания, злой джин.
They rub it, a genie comes out. Трут её и из неё выходит джин
'Cause everything's pointing towards Gene Genie getting his beer. Потому что в итоге все сводится к тому, что Джин Джини получает свое пиво.
Больше примеров...
Генный (примеров 2)
It did is by movements of hands with which it transferred efforts of will to a genie level and influenced the whole bodies. Делал он это движениями рук, которыми он передавал усилия воли на генный уровень и воздействовал на различные органы.
In turn, Varyag has the strongest genes, transform any features of genes of the partner, therefore children Varyag practically at once restore initial distinctive attributes of descendant Kubera, they as though eat a unsuccessful genie material of mother. А варяг имеет сильнейшие гены, преобразующие любые особенности генов своей партнерши, поэтому дети варяга практически сразу восстанавливают исходные отличительные признаки потомка Куберы, они как бы поглощают неудачный генный материал матери.
Больше примеров...
Genie (примеров 31)
The MB-1 entered service in 1957, and was eventually redesignated the AIR-2 Genie. MB-1 поступила на вооружение в 1957 году, и была в конечном счёте переименована в AIR-2 Genie.
This coincided with growth in pay-based online services, like Prodigy, CompuServe, and GEnie. Это совпало с возникновением новых платных онлайн-сервисов вроде Prodigy, CompuServe и GEnie.
The Genie Engine has several features that are common across all its games, including a scenario editor, campaigns, LAN, serial and TCP/IP multiplayer, background music amongst others. Genie Engine имеет ряд особенностей, которые являются общими для подобных игр, в том числе редактор сценария, кампании, сетевая игра, локальный и TCP/IP мультиплеер, фоновая музыка.
Nintendo then sued Galoob in the case Galoob v. Nintendo, claiming that the Game Genie created derivative works in violation of copyright law. Nintendo of America подала иск на Galoob, утверждая, что Game Genie при своей работе создаёт производные произведения, что является нарушением авторских прав.
Early in her career she portrayed the role of Mitzi in George Kaczender's In Praise of Older Women (1978), for which she received a Genie nomination. В начале своей карьеры она сыграла роль Митци в фильме Георга Кацендера In Praise of Older Women (1978), за которую получила номинацию на премию Джини (англ. Genie).
Больше примеров...