Перевод garland с английского на русский

He said that he had sent actress Judith Anderson a telegram containing the word "garland" and it stuck in his mind.

Он сказал, что послал телеграмму актрисе Джудит Андерсон, содержащую слово Гарленд и оно застряло в его сознании.

And garland deserves to be laid to rest.

Гарленд заслужил покой и должен быть похоронен.

Several stories persist regarding the origin of their use of the name Garland.

Несколько историй сохранялись относительно происхождения фамилии Гарленд.

Detective William Murdoch, Constable George Crabtree, this is Leslie Garland. Darcy's brother.

Констебль Джордж Крабтри, это Лесли Гарленд, брат Дарси.

The importance of visualizing each individual trajectory of development and possibilities was emphasized by Mr. Garland during the discussion.

ЗЗ. В ходе обсуждения г-н Гарленд подчеркнул важность определения индивидуальных траекторий развития и возможностей.

We got another database hit on prints for Major Garland Briggs.

У нас есть еще одно совпадение в базе данных по отпечаткам на майора Гарланда Бриггса.

We've known Garland for over 60 years.

Мы знали Гарланда более 60 лет.

You saying this woman and Mr. Garland were having an affair?

Вы говорите, что у этой женщины и мистера Гарланда был роман?

There the Warriors discover that the Four Fiends sent Garland (now the archdemon Chaos) back in time and he sent the Fiends to the future to do so, creating a time loop by which he could live forever.

Путешествуя в прошлое Воины обнаруживают, что четыре Врага отправили Гарланда (теперь это Хаос (archdemon Chaos)) в прошлое, а он отправил Врагов в будущее, чтобы создать временной цикл, в котором он бы смог жить вечно.

A file - Luther garland's.

Посмотреть дело Лютера Гарланда.

"Christmas tree topper, garland, lights."

Верхушка для елки, гирлянда, лампочки.

Don't you need a garland of roses for the ball?

А Вам нё нужна гирлянда из роз?

Our tree is a 15-foot noble fir, we have our garland shipped in from some lake I can't pronounce by the Canadian border, and wait till you see my train set.

Четырехметровая благородная ель, у нас есть гирлянда, которую привезли с одного озера, я не могу произнести, с канадской границы, и подожди, ты увидишь мою железную дорогу.

I'm going to take proceedings against you, Mr. Garland.

Я начну судебное дело против Вас, Мистер Гарлэнд.

Don't you come that stuff, Jim Garland.

Хватит об этом, Джим Гарлэнд.

Judy Garland can belt out a tune.

Джуди Гарлэнд в состоянии прогорланить песню.

What do Judy Garland and Lady Gaga have in common?

Что общего у Джуди Гарлэнд и Леди Гаги?

Isn't that so, Mr. Garland?

Не так ли, Мистер Гарлэнд?

Julia, it would seem Leslie Garland left behind somewhat of a reputation.

Джулия, похоже, что у Лесли Гарленда не вполне безупречная репутация.

One Rolex would get me a very nice house outside of Garland.

За один "Ролекс" я мог бы купить домик недалеко от Гарленда.

Diane, that last night you saw Cooper... did he, by any chance, mention Major Garland Briggs?

Дайана, в последний вечер, когда ты видела Купера, он, случайно, не упоминал майора Гарленда Бриггса?

Sir, regarding Leslie Garland.

Сэр, относительно Лесли Гарленда.

One sailor climbed into the main mast of the Garland and replaced the St George's Cross with the Prince's Flag.

Один из моряков взобрался на грот-мачту «Гарленда» и заменил крест святого Георгия на флаг принца.

I was consumed by Garland Clarke and what he did.

Я была поглощена Гарландом Кларком и тем, что он сделал.

You met with Major Garland Briggs.

Ты встречался с майором Гарландом Бриггсом.

New Medicine was originally formed as A Verse Unsung by two friends, Jake Scherer and Dan Garland, who were attending Orono High School at the time.

Группа New Medicines была изначально создана под названием A Verse Unsung двумя друзьями - Джейком Шерером и Дэном Гарландом - которые в это же время поступали в старшие классы.

Do you have a listing for Lauren Garland?

У вас там значится Лорен Гарлан?

Do you have a Sylvia Garland?

Хорошо. А Сильвия Гарлан есть?

Family of David IV of Georgia Lynda Garland & Stephen Rapp.

Царская власть над Грузией перешла к его сыну Георгию II. Lynda Garland & Stephen Rapp.

When Milon arrives at Castle Garland, the people were being attacked by the Evil Warlord Maharito from the north region.

Когда Милон прибывает в замок Garland, он узнает что люди были атакованы Злым Warlord Maharito из северного региона.

Before leaving for his trip, Milon decides to visit Queen Eliza who lives in Castle Garland (known as "Hudson's Secret Castle" in Japan).

Перед отъездом Милон решает посетить королеву Элизу, которая живет в замке Garland (известный как «Тайный замок Хадсон» в Японии).

English ship Garland (1620), a middling ship launched in 1620, and captured by the Dutch in 1652.

Garland - английский middling ship спущен на воду в 1620; захвачен голландцами в 1652.

In January 2015 he founded in Los Angeles the English-language rock band "The Gitas" which released EP "Garland" in 2015 and 13-track album "Beverly Kills" in 2017.

В январе 2015 года основал в Лос-Анджелесе англоязычную рок-группу The Gitas на счету которой EP Garland (2015) и альбом Beverly Kills (2017).