| I am not a gangster. | Мы же договорились, я не бандит. |
| and I'm not a gangster anymore. | и я не бандит больше. |
| Something that doesn't scream I'm a gangster. | Что-нибудь не кричащее Я бандит. |
| Sure, he's some mid-level gangster. | Конечно, бандит средней руки. |
| The gangster with the heart of gold. | Бандит с золотым сердцем. |
| Maybe she was killed by a gangster. | Возможно, ее убил бандит. |
| Are you really a gangster? | А правда, что вы бандит? |
| A gangster named Tobias Whale? | Бандит по имени Тобиас Уэйл? |
| His dad's really a gangster? | Его отец в натуре бандит? |
| Then we got a gangster named Bone. | Потом бандит по имени Кость. |
| Yakavetta's just a gangster. | Якаветта всего лишь бандит. |
| He's a gangster, Frances. | Он бандит, Фрэнсис. |
| The man's a gangster, isn't he? | Он же бандит, верно? |
| Who's your favorite gangster of all time? | Кто твой самый любимый бандит? |
| Two-gun Rocky Sullivan, well-known gangster... perpetratedthesnatch and received the money. | "Известный бандит Рокки"Двустволка" похитил адвоката и получил выкуп". |
| The main protagonist is gangster Nomakh who is shown as a romantic rebel and anarchist hating "those getting fat on Marx". | Главный герой поэмы - бандит Номах, романтический персонаж, бунтарь-анархист, ненавидящий «всех, кто жиреет на Марксе». |
| Yesterday a Russian gangster called Alexander Matrosov promised to mediate the ransom for Margaret Micholson | Вчера вечером русский бандит, Александр Матросов... обещал посредничество в передаче выкупа за Маргарет Майклсон. |
| Thomas Shelby is a murdering, cut-throat, mongrel, gangster. | Томас Шелби жестокий нечистокровный бандит. |
| Once a gangster, always a gangster, right? | Бандит всегда бандит, да? |
| Once a gangster, always a gangster. | Однажды бандит, всегда бандит. |
| No union, no government, no gangster like Jackie Brown. | Ни профсоюз, ни правительство, ни какой-нибудь бандит вроде Джекки Брауна. |
| Right. and what decent gangster leaves $800 behind? | Верно. И разве приличный бандит пройдет мимо 8-ми сотен баксов? |
| I heard about the rumor that my lover was a gangster | что у меня есть парень - бандит. |
| Are you a gangster? | Ты бандит, что-ли? |
| Is this gangster here Luigi's old man? | Это тот калабрийский бандит? |