Перевод forearm с английского на русский

• предплечье
• руке

Предплечье (примеров 66)

The tattoo on his forearm, it's Marine battalion, 2nd of the 7th.
Татуировка на его предплечье, 2-й батальон морской пехоты 7-го полка.

His horse threw him off, took a bite of his forearm.
Лошадь его сбросила, укусила за предплечье.

This left him with two large scars on his left forearm, and one under his chin.
От этого у него остались два больших шрама: один на левом предплечье, другой - под подбородком.

If anyone sees a guy with a windmill tattoo on his forearm, immediately go and leave a note at the coffee house at the Yuk Jun Intersection.
Если кто-то увидит парня с татуировкой ветряка на предплечье, немедленно оставьте записку в кофейне на перекрестке Юк Чжун.

Go run an ischemic forearm test.
Проверьте его предплечье на ишемию.

Руке (примеров 12)

Suspect is a male with a cobra tattoo on his left forearm.
Подозреваемый - мужчина с татуировкой кобры на левой руке.

That girl in the hospital, she carved her name in her own forearm so she wouldn't forget who she was.
Эта девушка в больнице, она вырезала своё имя на руке, только чтобы не забыть, кто она.

She's got vertical scars on her forearm.
Вертикальные шрамы на руке.

Some Hunter victims like Jules Calloway have the same scar on the forearm that you have.
У некоторых жертв Охотников, например, у Джулса Кэлоуэя, на руке такой же шрам, как у тебя.

Lamacq asked of Edwards' seriousness towards his art, and Edwards responded by carving the words "4 Real" into his forearm with a razor blade he was carrying.
Ламак спросил Эдвардса о серьёзности к своему творчеству, и в ответ Эдвардс вырезал у себя на руке слова 4REAL, от которых у него остался шрам.