Перевод forearm с английского на русский

• предплечье
• руке

Предплечье (примеров 66)

His horse threw him off, took a bite of his forearm.
Лошадь его сбросила, укусила за предплечье.

Before questioning him, the Department of Public Prosecutions observed traces of bruises on his left forearm and red marks on the left side of his neck.
До проведения допроса он продемонстрировал сотрудникам прокуратуры следы ушибов на левом предплечье и багровые отметины на левой стороне шеи.

She grabbed my forearm.
Она схватила меня за предплечье.

JOHN: You would lick her forearm? JACOBS:
Вы облизывали ее предплечье?

The hair on her right forearm is a distinctly lighter shade than that on her left.
Волосы на её правом предплечье отчетливо темнее, чем на левом.

Руке (примеров 12)

Looks like it was a deep cut... forearm maybe, obviously not fatal.
Похоже это был глубокий порез - на руке, может быть, но конечно, не смертельный.

Suspect is a male with a cobra tattoo on his left forearm.
Подозреваемый - мужчина с татуировкой кобры на левой руке.

I need you to step on my forearm.
Кто-то из вас сильно ударьте по руке.

I was going to ask you what is the best fruit, but then I realized what I want to ask you is why is there a Band-Aid on your forearm, but then I realized what I really want to ask you is just can you just go?
Я собирался спросить вас, какой самый лучший фрукт, но потом понял, что хочу спросить вас, почему у вас пластырь на руке, но затем я осознал, что я очень хотел бы спросить вас, вы можете просто уйти?

Ridley's employee had that tattooed on his forearm.
У сотрудника Ридли есть татуировка на руке с этими словами.