| Actually, there was some complaints about Greg's flatulence when we were flying over Ohio. | На самом деле были жалобы на метеоризм Грега, когда мы летели над Огайо. |
| Headaches, vomiting, flatulence, tongue-swelling, suicidal thoughts... | Головные боли, рвота, метеоризм, отеки языка, мысли о самоубийстве... |
| Galen, the Roman doctor, thought that any food that produced flatulence was in some way an aphrodisiac. | Гален, римский доктор, считал, что любая еда, которая вызывает метеоризм, была в какой-то степени афродизиаком. |
| So, in one instant, I had transformed all dark matter everywhere into a new crystalline form making it the most potent fuel since primitive man first ignited mastodon flatulence to heat his cave. | Так вот, в одно мгновение я трансформировал всю темную материю Вселенной в новую кристаллическую форму сделав ее самым мощным топливом с тех времен, когда первобытный человек впервые поджег метеоризм мастодонта, чтобы обогреть свою пещеру. |
| "Calamitous flatulence." | "Катастрофический метеоризм." |
| The brochure says she was 400 pounds with a club foot and chronic flatulence. | В брошюре сказано что у неё было 180кг веса, ноги как дубины и хронический метеоризм. |
| The game is best remembered for its off-beat characters and enemies, and toilet humor, including flatulence, urination and defecation in the Japanese release. | Игра лучше всего запомнилась за счёт своих оригинальных персонажей и врагов, а также туалетный юмор в японском релизе, в том числе про метеоризм и мочеиспускания. |