They found a body in a fisherman's net. |
Они нашли тело в рыбацкой сети. |
They also found traces of blue fisherman's twine in her wrist wounds where he tied her up. |
Еще нашли следы синей рыбацкой бечевки в ее ранах на запястьях, где он ее связал. |
He grew up in a fisherman family. |
Вырос в рыбацкой семье. |
The Atlantic city sheriff's department has confirmed that a body found caught in a fisherman's net this afternoon is that of Hans Schroeder, a local man who went missing yesterday. |
Полиция Атлантик-Сити подтвердила, что обнаруженное сегодня днём в рыбацкой сети тело принадлежит пропавшему вчера местному жителю. |
Set directly on the waterfront, NH Marina is set on an old fisherman wharf, 50 metres from Il Bigo, the biggest aquarium in Europe. |
Отель NH Marina расположен непосредственно на набережной, на старой рыбацкой пристани, в 50 метрах от Ил Биго, крупнейшего аквариума в Европе. |
They'd be a catch at Fisherman's Wharf |
Как улов на Рыбацкой пристани |
He's a Fisherman's son that grew up near Lannisport. |
Он из рыбацкой семьи откуда-нибудь из-под Ланниспорта. |
Go back to selling your coat hanger sculptures in Fisherman's Wharf! |
Иди продавай свои скульптуры-вешалки в Рыбацкой пристани! |
The exterior scenes are filmed mainly at Palm Beach and at Fisherman's Beach in Collaroy. |
Наружные сцены выявляются на месте, в основном, на Палм-Бич, и на Рыбацкой пляже. |
After staying in Mullaitivu for two months at the house of a fisherman, he travelled to the Trincomalee district on a fishing boat. |
После двухмесячного пребывания в Муллаитиву в доме одного из рыбаков он на рыбацкой лодке отправился в районе Тринкомале. |
If you ever come across a woman who operates a fishing boat strong willedly... And fights wars with the fisherman Ahjusshis, get her to stand out. |
Если ты встретишь женщину, которая в одиночку будет управлять рыбацкой лодкой и будет спорить с другими рыбаками, скажи ей не сдаваться. |