According to the DJK file, Joel Steiner and his fiance went missing after attending that concert back in '97. |
В деле "ДиД" указано, что Джоэль Стейнер и его невеста пропали после концерта в 97-м. |
It's funny, 'cause when my fiance found out about it... when she found out I had been maimed, she left me for another man. |
Когда моя невеста узнала... когда она узнала, что я покалечился, она ушла от меня к другому. |
He said he had a fiance in Norwich |
У него невеста в Ньюкастле. |
Your fiance was taking you away from me. |
Твоя невеста отнимала тебя у меня. |
His fiance was educated, a schoolteacher, nice figure, sweet, beautiful eyes, she even owns a car. |
≈го невеста была образованной, учительница, фигура хороша€, миловидна€, прекрасные глаза, и даже машина у нее была. |
Since a fiance(e) visa applicant is an intending immigrant, he or she must meet most of the same requirements of an immigrant visa applicant. |
СГИ направляет утверждённую петицию в американское консульство, куда затем иностранный жених или невеста подают ходатайство о выдаче им визы. Утверждённая петиция имеет юридическую силу в течение 4-х месяцев со дня выдачи, однако этот срок может быть продлен консульским работником. |