Proud father Kevin Federline says he's now considering getting a job. |
Гордый отец Кевин Федерлайн сказал, что теперь пойдёт работать. |
Federline, congratulations, you're our designated driver. |
Федерлайн, поздравляю, ты наш водитель-трезвенник. |
The romance received intense attention from the media, since Federline had recently broken up with actress Shar Jackson, who was still pregnant with their second child at the time. |
Роман привлек значительное внимание со стороны СМИ, так как Федерлайн недавно расстался с актрисой Шар Джексон, которая была беременна их вторым ребёнком. |
Federline, even I know that's not Lil Wayne, and I don't know who Lil Wayne is. |
Федерлайн, даже я знаю, что это не Лил Уэйн, хоть я и не знаю, кто такой этот Лил Уэйн. |
Federline Jones from Stoolbend. |
Федерлайн Джонс из Стулбэнда. |
This is all Federline's fault! |
Во всём виноват Федерлайн! |
Do you want your Federline to talk to your step-pops and make things right? |
Ты хочешь, чтоб Федерлайн побазарил с твоим отчимом и всё уладил? |
As Federline had only recently ended his relationship with actress Shar Jackson, who was pregnant with their second child, this engagement was the subject of extensive media coverage. |
Так как Федерлайн только разорвал отношения с актрисой Шар Джексон, которая была беременна их вторым ребёнком, эта помолвка оказалась объектом пристального внимания СМИ. |