Перевод feces с английского на русский

Too bad chocolate reminds me of human feces.

Жаль, что шоколад напоминает мне человеческие фекалии.

I found feces from every arboreous animal you can imagine, plus insects.

Я нашел фекалии всех возможных живущих на дереве животных, и еще насекомых.

That's of little comfort to a nation attempting to scrape burning feces off its shoes.

Это небольшое утешение для нации, которая пытается отскрести подгоревшие фекалии со своих ботинок.

Beth's mom said the boys' locker room was flooded and they found feces everywhere.

Мама Бет сказала, раздевалка мальчиков была залита водой, и там повсюду были фекалии.

Like sniffing glue or licking toads or fermenting feces or huffing paint.

Типа нюхать клей, или лизать жаб, использовать фекалии, причинять себе боль...

Quit hurling feces like a howler monkey.

Перестань кидаться фекалиями как какая-то обезьяна.

My God, this place literally smells like feces.

Господи, ужасный запах - пахнет фекалиями.

I heard some detainee just covered his cell on feces.

Я слышал, что один из задержанных покрыл камеру фекалиями.

Inmates were forced to inhabit cells that contained blood, feces, vomit and other types of debris.

Заключенные были вынуждены находиться в камерах, запачканных кровью, фекалиями, рвотными массами и другими нечистотами.

Elemental mercury is poorly absorbed when ingested and is almost completely excreted in the feces, causing mild intestinal irritation.

При попадании внутрь элементарная ртуть плохо усваивается и почти полностью выходит с фекалиями, вызывая небольшое раздражение кишечника.

Well, just keep the rats and the feces in your office, please.

Ну, тогда держи крыс и их экскременты у себя в офисе, пожалуйста.

It's an infection spread by cat feces.

Это инфекция, передающаяся через кошачьи экскременты.

They eat the paint, the wallpaper, and drop their roach feces all over the historical artifacts.

Они едят краску, обои, и оставляют свои тараканьи экскременты на всех исторических артефактах.

Why would you voluntarily step into the dog feces?

Зачем вы добровольно наступили в собачьи экскременты?

Just use horse feces instead

Используй вместо них экскременты лошади

I once found a Cro-Magnon bicuspid in petrified feces.

Однажды я нашла зуб кроманьонца в окаменелых фекалиях.

I'm not rummaging through my own feces like a raccoon.

Я не собираюсь копаться в собственных фекалиях, как енот.

There was urine and feces flooded in my office.

Мой кабинет оказался весь в моче и фекалиях.

And why are we naked and covered in feces?

А почему мы голые и по уши в фекалиях?

Giardia is a... it's a nasty parasite, and it's carried around in the feces of infected animals.

Это такой противный паразит, водится в фекалиях зараженных животных.

In the United States, the Food and Drug Administration (FDA) has regulated human feces as an experimental drug since 2013.

В США FDA с 2013 года регулирует человеческий кал как экспериментальное лекарство.

"Found a feces in a chair."

"Нашла один кал на кресле".

First of all, it's "feces."

Во-первых, это "кал".

Now, we need you to come with us to the Knick and give us your urine, saliva, and feces for testing.

Теперь, нам нужно чтобы вы поехали с нами в Ник и сдали мочу, слюну и кал на анализы.

There's a feces on a chair in the lounge.

На кресле в приёмной кал.

Metabolites were eliminated in both urine and feces, with blood elimination half-lives ranging from 6-15 hours.

Метаболиты выводятся с мочой и калом, а период полувыведения из крови составил 6-15 часов.

Its breakdown products are eliminated through the urine and the feces in a three-day period.

Продукты его распада устраняются с мочой и калом в течение трех суток.

Excretion: repaglinide is 90% excreted in the feces and 8% in the urine.

Выведение: Репаглинид на 90 % выделяется с калом и 8 % в моче.

They mark their feeding area with urine and, if you're lucky, feces.

Они метят свою кормовую территорию мочой и, если повезет, калом.

She has to wear a straightjacket Because she likes to throw feces at people.

Она одета в смирительную рубашку потому что любит бросаться в людей калом.

There is a child who almost ate his own feces out there.

Там ребенок чуть не съел свои какашки.

We found raccoon feces in the kitchen cupboard.

Нашел какашки енота на кухне в буфете.

The goat feces really completes the look.

Козьи какашки правда завершают твой внешний вид.

And just because I fell in feces and all the kids called me

А то, что я упал в какашки, а все ребята меня дразнили

So only the finest silks in all the land will hold her feces?

А что только лучшие шелка мира смогут выдержать ее какашки?

You could hose bird feces off the building exterior with a pressure washer.

Вы можете смыть птичий помет снаружи здания при помощи шланга.

Biomass fuels other than wood include dry animal feces, the burning of which always produces large emissions.

Помимо древесины топливом служат такие виды биомассы, как сушеный помет животных, сжигание которого всегда сопровождается большим объемом выбросов.

Also, this is a creek of feces - A most unpleasant creek for you.

Точнее, это речка с какашками - для вас она самая неприятная.

But they left their feces bag.

Ќо они оставили пакет с какашками.

You know who has fun with feces?

Знаешь, кто любит развлекаться с какашками?

And they like to fling their feces, so we hoped they'd fling their hats, but they...

А еще они любят кидаться какашками, мы надеемся, что они и конфедератки будут подбрасывать. Нет...

He threw some feces.

А он немного побросался какашками.

It's the acrid smell of feces and patchouli with a noxious top note of betrayal and abandonment.

Мерзкий запах испражнений и едкого парфюма с ядовитыми нотками предательства и пофигизма.

And then we test their feces For parasites.

Потом мы проведем анализ их испражнений на паразитов.

Look at you in the lap of luxury like a pig in his own feces.

Только посмотри на себя в этой роскоши, как свинья в луже собственный испражнений.

Why can't you Test my feces?

А почему нельзя сделать анализ моих испражнений?

The stench of ammonia and feces overwhelm you, as 30,000 silent chickens sit miserably in total darkness waiting to die.

Зловоние от аммиака и испражнений переполняют тебя когда 30000 безмолвных цыплят сидят несчастно в полной темноте в ожидании смерти

The virus jumped, probably from their feces to a mammal before mutating and landing on us.

Вирус перескочил возможно, с их экскрементов к млекопитающим затем мутировал и передался людям.

Master, we're out of bee feces

Учитель, у нас нет экскрементов пчелы

Judging from the amount of insect feces in the ear and nasal cavities, they fed at such a furious rate that it caused the boy's skull to collapse from the inside.

Ну, судя по количеству экскрементов насекомых в ушах и носовой полости, кажется, что они питались в таком яростном темпе, что это привело к тому, что череп мальчика разрушился изнутри.

So I got the results on that feces.

Я получил анализы экскрементов.

The standard measuring unit for human feces.

Это стандарт измерения человеческих экскрементов.

Last week, one of them mailed me a bag of his feces.

На прошлой неделе один из них отправил мне сумку со своими экскрементами.

Man #2: You're covered with blood, feces, urine.

Мужчина 2: вы покрыты кровью, экскрементами, мочой.

This however created chaos, as the floor was wet with water, urine, feces and blood and some inmates fell over each other.

Это породило хаос, поскольку пол был покрыт водой, мочой, экскрементами и кровью, и некоторые заключенные падали друг на друга.

Being forced to lie in urine, feces and blood was done deliberately to make him fear of an infection with the HIV virus.

Заставляя его лежать на полу, покрытом мочой, экскрементами и кровью, его преднамеренно заставляли бояться заражения вирусом ВИЧ.

No, when Dr. Australia Birdbath-Vaseline came home from the gorillas, she didn't run around picking nits out of people's hair and-and throwing feces.

Нет, когда доктор Австралия Ванночка-Вазелина вернулась от горилл, она не бегала вокруг, собирая орехи с голов людей, и не разбрасывалась своими экскрементами.

Another patient had choked to death on her own feces in 2006.

Другой пациент погиб в 2006 году, подавившись собственными испражнениями.

But there is to be no more throwing of feces. Understood?

Но вы больше не будете кидаться... испражнениями, понятно?

With his pure hands Jesus overthrew the usurers' tables and with a scourge of small cords He drove out the oxen, whose feces desecrated the temple.

Голыми руками Иисус опрокинул столы ростовщиков и кнутом изгнал волов, своими испражнениями осквернивших храм.