Перевод fang с английского на русский

It's an actual fang from Predator.

Настоящий клык из "Хищника".

I have a replacement fang for your pet in the next room.

Ладно, по-моему, у меня был запасной клык для вашего питомца в соседней комнате.

It looked like the fang of some wild beast, but the root of this tooth is like yours or mine.

Это выглядело как клык какого-то дикого зверя, но корень этого зуба такой же как у вас или у меня.

He's called Fang, after one of my aunts.

Его зовут Клык - в честь одной моей тети.

So... you guys been working for The Golden Fang long?

Вы давно работаете на Золотой клык?

Professor Fang, some people think that I'm no longer fit to practice.

Профессор Фан, некоторые считают, что я больше не могу практиковать.

Fang Zhenwu raised volunteers from the rest of China.

Фан Чжэнъу собирал добровольцев со всего Китая.

On September 25, Fang Zhenwu attacked and occupied Gaoliying.

25 сентября Фан Чжэнъу атаковал и занял Гаолиин.

The servant Fang Cheng sacrifices his life to protect his master Qi Ru Feng.

Слуга Фан Чан жертвует собой, чтобы защитить своего хозяина Ци Жуфэна.

Fang, Jing is a year older than you.

Фан, Цзин на год старше тебя.

The Special Rapporteur's team also made field trips to Chiang Mai, Fang and Mae Sot.

Члены группы Специального докладчика совершили также поездки в Чиангмай, Фанг и Мэсот.

Fang is on the list of most wanted men that was published by the Taiwan authorities.

Фанг находится в списке наиболее разыскиваемых гангстеров, опубликованным тайваньскими властями.

Well, have it your way, Fang.

Хорошо, будь по-твоему, Фанг.

Fang, the daughter of our ambassador in Sydney.

Фанг, дочь нашего посла в Сиднее.

Fang, the protector, demands the lion's share.

Фанг как защитник требует себе львиную долю.

Fang is as dangerous as his name suggests.

Фэнг опасен и полностью оправдывает свое имя.

No, thanks, Mr. Fang.

Нет, спасибо, Мистер Фэнг.

I know better, or my name's not Fang.

Мне лучше знать, не будь я Фэнг!

Mr. Fang... you're going to tell me where Cookie is, okay?

Мистер Фэнг... Теперь Вы расскажете мне, где Печенька, хорошо?

You brought home Fang Chow.

Привезла еду из Фэнг Чау!

Professor Fang, it's only because your method worked.

Профессор Фань, это все благодаря вашей методике.

That Fang Zi Jing's really something

Этот Фань Цзынь тот еще проныра.

Fang Zi Jing is back

Фань Ци Дзынь вернулся.

I killed a fang back in Austin, tracked the nest here.

Я убил упыря в Остине, проследил всю дорогу гнезда сюда.

And I found that fang.

И в конце концов я нашел этого упыря.

And I found that fang.

И потом я нашел этого упыря.

Murder the Mountains is the second studio album by the American stoner metal band Red Fang, released in 2011.

Murder the Mountains - второй альбом американской стоунер-группы Red Fang, выпущенный в 2011 году.

In March 2012, Dong Fang Ocean was purchased by Global Marketing Systems, Inc. for scrap at an estimated US$16 million and sailed under her own power to a ship breaker in Singapore.

В марте 2012 судно Dong Fang Ocean было приобретено корпорацией Global Marketing Systems на металлолом за 16 млн американских долларов и отправлено своим ходом в пункт утилизации кораблей в Сингапуре.

Both vessels were severely damaged in the incident, and Aali was towed to Weihai and Dong Fang Ocean was towed to Longyan Port in Shandong.

Оба корабля серьёзно пострадали в ходе инцидента, судно Aali было отбуксировано в Вэйхай, а Dong Fang Ocean был отбуксирован в Лонгян в провинции Шаньдун.

The first single from the album, "New Fang", was released on October 26, 2009, followed by "Mind Eraser, No Chaser" on November 3.

Первый сингл альбома «New Fang» был выпущен 26 октября 2009 года, а последующий за ним «Mind Eraser, No Chaser» вышел 3 ноября.

The character's origins and early days are developed in Marvel Monsters: Monsters On The Prowl #1 (Dec. 2005) and Fin Fang Four #1 (Dec. 2005).

Происхождение персонажа и его ранние дни были показаны в Marvel Monsters: Monsters On The Prowl #1 (декабрь 2005) и Fin Fang Four #1 (декабрь 2005).

Fang's future as leader is hanging by a thread.

Будущее Фанга как главы прайда висит на волоске.

Owlette prefers her over Master Fang and Kick McGee who are favored by Catboy and Gekko.

Алетт предпочитает её больше чем Мастера Фанга и Кика МакГи, которых благоволят Кэтбой и Гекко.

Not just the Chinese... they got Koreans and Iranians working for Fang too.

Не только китайцы... они получили корейцев и иранцев, работающие также на Фанга.

I hear he stole Fang's drugs.

Я слышал, что он украл наркотики Фанга.

Massive herds still cross Fang's southern kingdom, so food is plentiful for the River Pride.

Огромные стада продолжают пересекать южные владения Фанга, поэтому для Речного прайда нет недостатка в пище.