Примеры в контексте "Eyrie - Орлиное гнездо"

Перевод

Примеры

Примеры: Eyrie — Орлиное гнездо

• Send a message to Littlefinger in the Eyrie or wherever he's slythering about.

  Отправьте сообщение Мизинцу в Орлиное Гнездо, или где он там еще пресмыкается.

• Fearing for herself and her son, Lysa returns to the Eyrie and becomes Lady Regent of the Vale.

  Опасаясь за себя и сына, Лиза возвращается в Орлиное Гнездо и становится регентом Долины.

• You'll leave for the Eyrie as soon as possible.

  Выдвигайтесь в Орлиное гнездо как можно скорее.

• He's leaving for the Eyrie soon.

  Скоро он едет в Орлиное Гнездо.

• If you want to get to the Eyrie, you need to go through the Bloody Gate.

  Чтобы попасть в Орлиное Гнездо, нужно миновать Кровавые Ворота.

• You'll leave for the Eyrie as soon as possible and bring Lysa Arryn into the fold.

  Вы должны выехать в Орлиное Гнездо как можно скорее и переманить Лизу Аррен на нашу сторону.

• The Eyrie is mine.

  Орлиное Гнездо - мое.

• On the way to the Eyrie, Lord Petyr "Littlefinger" Baelish tells Sansa that he plans to marry her aunt Lysa Arryn there.

  По пути в Орлиное гнездо лорд Петир «Мизинец» Бейлиш (Эйдан Гиллен) говорит Сансе (Софи Тёрнер) о плане жениться на её тёте Лизе.

• He's leaving for the Eyrie soon. I'm helping him prepare for his journey.

  Готовится отправиться в Орлиное Гнездо, а я помогаю ему готовиться.

• He's leaving for the Eyrie soon.

  Он скоро плывет в Орлиное Гнездо.

• The Lord of the Vale belongs in the Eyrie, Mother said.

  Матушка говорила, что лорд Долины не должен оставлять Орлиное Гнездо.

• I stay here in the Eyrie.

  А я не покидаю Орлиное Гнездо.

Другие варианты перевода слова eyrie

• Орлиного гнезда
• Орлином гнезде
• Орлиный
• Гнездо хищный