| If I get detained, take it to the church of the exaltation of the holy Oross. | Хорошо, если меня арестуют, отвези ее в Церковь Воздвижения Святого Креста. |
| At Christmas 1998, daily worship services resumed in the Church of the Exaltation. | На Рождество 1998 года в церкви Воздвижения возобновились ежедневные богослужения. |
| The right limit was consecrated on November 6, 1877 in honor of the Exaltation of the Cross of the Lord, the left limit was consecrated on November 2, 1881 in the name of the Great Martyr Dmitry Solunsky. | Правый предел освящён 6 ноября 1877 года в честь Воздвижения Креста Господня, левый предел освящён 2 ноября 1881 года во имя великомученика Дмитрия Солунского. |
| The third chapel is called Exaltation of the True and Life-creating Cross of our Lord. | Самым новым храмом обители является церковь Воздвижения Честного и Животворящего Креста Господня. |
| Attractions in Opole is primarily buildings - including several churches with the Department of the Exaltation of the Holy Cross. | Достопримечательности в Ополе в основном здании - несколько церквей, в том числе с Департаментом Воздвижения Святого Креста. |
| The services for this day are similar to those on the Great Feast of the Exaltation of the Cross (September 14). | Особенности богослужения аналогичны особенностям богослужения Недели крестопоклонной (З-я неделя Великого поста) и Воздвижения Креста Господня (14 сентября). |