Перевод everytime с английского на русский

I don't have to look at that everytime I leave my apartment.

Я не обязана смотреть на это каждый раз, когда выхожу из квартиры.

Because everytime I see a wheatfield I'll think about you.

Потому что, каждый раз глядя на поле пшеницы Я буду думать о тебе.

I have to show you a demo everytime...

Я вынужден демонстрировать тебе каждый раз...

should come before or after "everytime"?

должно идти до или после "каждый раз"?

Why do you land on my site everytime?

Почему ты оказываешься на моем пути каждый раз?

Since then everytime someone walks in front of the house, she thinks he's back.

С тех пор, всякий раз, когда кто-то идет мимо дома, она думает, что он вернулся.

I don't know why everytime I want to do something good...

Не знаю, почему всякий раз, когда я хочу сделать что-нибудь хорошее, у меня выходит самое плохое...

Anyways, he was placed under house arrest, and he, being the jealous man that he is, got a little crazy everytime I left the house.

Так вот, его посадили под домашний арест, а он очень ревнив, и он сходил с ума всякий раз, когда я куда-то уходила.

So everytime they catch him, they cut off a litlle piece of him so they can catch him

Так что всякий раз, когда его ловят, то отрезают от него маленький кусочек, чтобы потом его поймать.

She cries everytime I pick her up.

Она плачет всегда, когда я беру ее на руки.

No, he everytime he felt something, he was alone...

Если он что-то находил, то всегда в одиночку.

I just fall on everytime with that incredible view.

Я просто всегда наслаждаюсь этим прекрасным видом.

That song "Everytime" - I was always taken by that song.

Что касается "Everytime" - Мне всегда нравилась эта песня.

Everytime I discovered a new ability, you were always there to help me adjust.

Каждый раз, когда я просыпался, и у меня появлялась новая способность, вы всегда помогали мне приспосабливаться,

"Everytime" was covered by Glen Hansard of Irish band The Frames.

"Everytime" была перпета Гленом Хансардом из ирландской группы The Frames.

"Everytime" is a pop ballad.

«Everytime» - это поп баллада.

"Everytime" lyrics are a plea for forgiveness for inadvertently hurting a former lover.

Слова «Everytime» - это просьба о прощении за непреднамеренное причинение боли бывшему любимому.

"Everytime" is a pop ballad with breathy vocals.

«Everytime» - это поп-баллада с придыхательным вокалом.

She performed "Everytime" while the umbrella was lifted into the air.

Пока она исполняла "Everytime", зонтик поднимался вверх.