Перейти к основному содержимому

Перевод espresso с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[eˈspresəʊ] амер.[ˌeˈspresoʊ]

Перевод

Espresso

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Эспрессо

Все варианты переводов:

Синонимы

'spro

Примеры из открытого корпуса

  • Tom has an espresso machine.

    У Тома есть эспрессо-машина.

  • Can I have a double espresso?

    Можно мне двойной эспрессо?

  • I prefer espresso to cappuccino.

    Я больше люблю эспрессо, чем капучино.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Эспрессо (примеров 210)

  • Same park, where he spends every afternoon drinking espresso.

    В этом же парке, где он проводит каждый вечер, попивая эспрессо.

  • I've got a couple of cappuccinos... and a double espresso.

    У меня пара капуччино... и двойных эспрессо.

  • They have been serving exact same cup of espresso for over 100 years.

    Они подавали такую же чашку эспрессо на протяжении ста лет.

  • And certain people are very loyal to this espresso...

    А определенные люди очень любят это эспрессо...

  • So my father had espresso here before he was incarcerated and sent off to the Gulag.

    Так мой отец пил здесь эспрессо, перед тем как его посадили в тюрьму и отправили в ГУЛАГ.

Больше примеров…

Экспрессо (примеров 18)

  • She choked on a chocolate-covered espresso bean, I gave her the hemlock.

    Он подавился зерном в кофейном экспрессо Я дал ему обезболивающее.

  • Filter, espresso, don't tell me...

    Фильтр? Экспрессо? Ничего не говорите...

  • Gordon back here, he's having a triple espresso, easy foam.

    Гордон здесь, он будет тройной экспрессо с легкой пеной.

  • Tell me, did you enjoy your double espresso this morning?

    Скажите, вам понравилось ваше утреннее экспрессо.

  • And I don't have a $10 million view of manhattan that I share with a 22-year-old art student while we sip espresso.

    И у меня нет 10 миллионов на вид Манхэттана, с 22-летней студенткой и глоток экспрессо.

Больше примеров…

Кофе эспрессо (примеров 10)

  • Hello. - I need a triple espresso and some sort of pastry-type situation.

    Мне нужен тройной кофе эспрессо и какая-нибудь выпечка,

  • And it's like espresso coffee, you know, you take the essence of the coffee.

    Как в кофе эспрессо, где вы берете самую суть кофе, экспрессия - это суть архитектуры.

  • ROBERT'S COFFEE will offer a wide selection of coffee - the original coffee, espresso coffee, flavored coffee, coffee without caffeine, and various types of tea - green tea, tea plant, tea and flavored tea blends.

    ROBERT'S COFFEE предоставят широкий выбор кофе - натуральный кофе, кофе эспрессо, ароматный кофе, кофе без кофеина, а также различные виды чая - зеленый чай, чай из растений, и ароматный чай.

  • A cup of espresso is an orchestral performance, a crescendo of sounds resulting from tradition and culminating in a small white cup.

    Одна чашечка кофе эспрессо - это оркестр в движении, нарастание звуков, результат традиций, завершающихся в белой чашечке.

  • From the hotel's popular restaurant, you are offered a large choice of traditional home cooked meals with vegetarian options and special kebabs, as well as espresso and cappuccino coffee available.

    В популярном ресторане отеля Вам предлагается большой выбор традиционных по-домашнему приготовленных блюд (и их вегетарианских вариантов), специальных кебабов, а также кофе эспрессо и капуччино.

Больше примеров…

Espresso (примеров 8)

  • Rea would later pay the same compliment to his youngest daughter, Julia, on the album Espresso Logic (1993).

    Позже подобный комплимент он сделает своей младшей дочери, Джулии (альбом «Espresso Logic», 1993).

  • 23 spacious new rooms, all of them equipped with individual controlled air-conditioning, DVD Player, LCD TV, i-pod speakers and Espresso coffeemaker.

    23 новых просторных номера, оборудованных кондиционерами с индивидуальной системой контроля, DVD, телевизорами с жидкокристаллическими мониторами, i-pod колонками и кофеваркой Espresso.

  • In coffee shop «Espresso Americano» they will serve you strong Honduran coffee without delay: every tourist is precious nowadays!

    В кафе «Espresso Americano» крепкий гондурасский кофе подадут без задержки: сейчас каждый турист на счету!

  • The cover art of the US edition is the same as the UK single "Espresso Logic".

    Обложка американского издания совпадает с обложкой британского сингла «Espresso Logic».

  • In the Schlosshotel Bühlerhöhe's Espresso Lounge, guests can enjoy freshly brewed coffee and tasty homemade cakes.

    В лаундже Espresso гости могут насладиться свежесваренным кофе и вкусными домашними пирожками.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти