Английский - русский
Перевод слова Escourt

Перевод escourt с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Эскорт (примеров 267)
Micheletto, how do you think my escort becomes me? Микелетто, как по твоему, мне идет такой эскорт?
Once we make contact, we fall into escort all the way back to Ramstein. Как только произойдёт контакт, мы обеспечим эскорт на протяжении всего пути до Рамштайна.
I mean, where did you get those girls - from a strip club, escort service? Я имею в виду, откуда вы взяли этих девушек... стрип-клуб, эскорт сервис?
Although a 25-ship Mughal convoy bound for India had eluded the pirate fleet during the night, the following day they encountered the Ganj-i-Sawai, and her escort Fateh Muhammed, both stragglers passing the straits en route to Surat. Хотя флотилия Могола из 25 судов, направляющаяся в Индию, уклонилась от пиратского флота ночью, на следующий день пираты настигли Ганг-и-Савай и его эскорт Фатех Мухаммед, которые отстали от основных сил.
'I'll probably end up with half a Ford Escort and some porno tapes 'and we'll call it all square.' 'Я, наверное, закончу с половиной Форда Эскорт и парой порно-кассет. 'и мы будем в рассчёте.'
Больше примеров...
Сопровождать (примеров 201)
Mr Hare has kindly offered to escort me. Мистер Хэйр любезно предложил сопровождать меня.
Well, given everything that's gone on today, I think maybe... we should have NOPD escort you. Учитывая всё случившееся, думаю, может... полиции следует сопровождать вас.
I have to escort them around for three days! А вот мне нужно будет сопровождать их в прогулках по кораблю на протяжении следующих трех дней.
Can you escort me today, Miss Shin? Можете сопровождать меня сегодня, мисс Шин?
Now we need an MP escort to a doctor's appointment? Полицейский будет сопровождать меня к врачу?
Больше примеров...