Английский - русский
Перевод слова Epitaph

Перевод epitaph с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Эпитафия (примеров 19)
Do you know what's an epitaph? Ты знаешь, что такое эпитафия?
Well, that was baseball's epitaph, wasn't it? Что ж, это была эпитафия бейсболу.
There's an epitaph - "Ellie Miller, she did the best she could" (! И будет эпитафия - "Элли Миллер, она сделала все возможное"
That's Anne Sexton's epitaph. Это эпитафия Анны Сэкстон.
What is my epitaph? Какая у меня эпитафия?
Больше примеров...
Надгробная надпись (примеров 1)
Больше примеров...
Epitaph (примеров 29)
Following the small success of The Offspring, the band signed with Epitaph Records in 1991. После умеренного успеха альбома, группа подписала контракт с Epitaph Records в 1991 году.
Prior to 1998 the official releases were handled by Vans via Uni Distribution in 1996 and Epitaph Records in 1997 respectively. До 1998 года официальные релизы выпускались Vans через Uni Distribution в 1996 году и Epitaph Records в 1997 соответственно.
Members of L7 (who released their first album on Epitaph the same year) played on the record. Члены группы L7 (которые выпустили свой дебютный альбом L7 на Epitaph в том же году играли на записи.
After years of discontinued print, the album was re-released by Nitro and Epitaph Records in 1995 with a different album cover. Спустя 6 лет после выхода, альбом был переиздан на Nitro/ Epitaph Records в 1995 году с другой обложкой.
Between their 1991 self-titled debut and 2005's The Fuse, Pennywise has released an album every two years on Epitaph Records, a label owned by Bad Religion guitarist Brett Gurewitz. Между их дебютным альбомом (Pennywise) 1991 года и альбомом 2005 года the Fuse, Pennywise выпускали альбом каждые два года на Epitaph Records, лейбле, принадлежащем гитаристу Bad Religion - Бретту Гуревичу.
Больше примеров...
Надгробной надписи (примеров 2)
Not much of an epitaph, is it? Не много для надгробной надписи.
What do you want your epitaph to say? Что ты хочешь, чтобы было в твоей надгробной надписи?
Больше примеров...
Кроваво-красный (примеров 2)
His grave, the campaigns in Flanders and his epitaph, the blood-red moon.' Пусть служит эпитафией ему Кроваво-красный отблеск лунный .
'And his epitaph, the blood-red moon.' "Кроваво-красный отблеск лунный".
Больше примеров...