Перевод endoscopy с английского на русский

The Clinic's doctors have participated in the formation in Ukraine of the speciality "endoscopy" and are the the world known specialists.

Доктора клиники принимали участие в становлении на Украине специальности «эндоскопия» и являются специалистами с мировым именем.

Moreover, optoacoustic endoscopy can detect the exogenous dye Evans blue after injection into the lymphatic system.

Кроме того, оптоакустическая эндоскопия позволяет обнаружить экзогенный краситель Эванса (голубой) после инъекции в лимфатическую систему.

I take it your endonasal endoscopy went well.

Я так понимаю, эндоназальная эндоскопия прошла хорошо.

An endoscopy's a really painful, invasive procedure.

Эндоскопия - очень болезненная инвазивная процедура.

Modern endoscopy plays a specific role in identification of many diseases at the early stages, particularly of oncologic diseases (cancer) of various organs.

Современная эндоскопия играет особую роль в распознавании ранних стадий многих заболеваний, в особенности онкологических заболеваний (рак) различных органов.

Look, I know I'm horrible with patients, But I make one lucky call with Mr. Lawton's endoscopy,

Я знаю, что отвратительно веду себя с пациентами, но один раз я попала пальцем в небо с эндоскопией мистера Лоутона, и ты сразу перестанешь давить на меня и станешь добрее?

Upper and lower diagnostic endoscopy;

диагностической эндоскопией верхних и нижних конечностей;

Therapeutic upper G.I. endoscopy;

терапевтической эндоскопией верхней части желудочно-кишечного тракта;

Upper and lower diagnostic endoscopy; Therapeutic upper G.I. endoscopy; Percutaneous endoscopic gastrostomy; Percutaneous liver biopsy

диагностической эндоскопией верхних и нижних конечностей; терапевтической эндоскопией верхней части желудочно-кишечного тракта; чрескожной эндоскопической гастростомией; чрескожной биопсией печени.

In recent years he has turned his attention back to automorphic forms, working in particular on a theme he calls 'beyond endoscopy'.

В последние годы его внимание вновь вернулось к теории автоморфных форм, а именно, к теме, которую называют «эндоскопией».

This is frequently needed during fluoroscopy or endoscopy.

Это часто необходимо во время рентгеноскопических или эндоскопических операций.

Midazolam is superior to diazepam in impairing memory of endoscopy procedures, but propofol has a quicker recovery time and a better memory-impairing effect.

Мидазолам превосходит диазепам в угнетении памяти при эндоскопических процедурах, но пропофол имеет более быстрое время восстановления и обладает лучшим эффектом угнетения памяти.