Перевод encore с английского на русский

We don't always get an encore.

Ну, нас не всегда вызывают на Бис.

I have to rest up before tonight's encore performance with Raffi.

Мне надо отдохнуть перед выходом на бис с Раффи.

Looking forward to an encore performance tonight.

С нетерпением жду представления на бис сегодня вечером.

Andy performed 9 songs plus one song encore.

Энди спел 9 песен + одну на бис.

The encore was watched by another 1.03 million, totaling 5.90 million viewers for the night.

На бис было просмотрено другими 1.03 миллионами, на общую сумму 5.90 миллионов зрителей за ночь.

"Pour que tu m'aimes encore" reached No. 1 in France and stayed at the top position for twelve weeks.

«Pour que tu m'aimes encore» достиг Nº 1 во Франции и оставался на верхней позиции в течение двенадцати недель.

The album was mostly written and produced by Jean-Jacques Goldman, and amassed huge success with the singles "Pour que tu m'aimes encore" and "Je sais pas".

Альбом был главным образом написан и продюсирован Жан-Жаком Гольдманом и имел огромный успех с синглами «Pour que tu m'aimes encore» и «Je sais pas».

This episode of Star Academy became the most watched television program of the French prime-time by attracting an average of 7,820,800 viewers and getting the 36,8% share with a summit of 9,080,000 viewers during the "Pour que tu m'aimes encore" performance.

Этот эпизод Star Academy стал самым просматриваемым во Франции в прайм-тайм, в среднем шоу посмотрело 7,820,800 зрителей, а во время выступления с «Pour que tu m'aimes encore» - 9,080,000.

I liked everything about the Wuxi Ramada Encore hotel.

Гостиница Wuxi Ramada Encore мне понравилась всем.

Garrett's 2008 album Encore pursues an aim of arousing young people's interest in classical music.

Выпустив альбом Encore в 2008 году, Гарретт преследует цель вызвать интерес молодёжи к классической музыке.