Английский - русский
Перевод слова Encore

Перевод encore с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
На бис (примеров 98)
The encore song is "Breath Of Life". Песней на бис значится "Breath Of Life".
You deserve the laurels and the applause and the shouts of "encore." Ты заслуживаешь лавров, аплодисментов, вызовов на бис.
Comeback tour, double encore, $500 a ticket. Опять собрались вместе, два выхода "на бис", билеты по 500 долларов.
The encore of the tour consisted of "Boys, Boys, Boys" and the original version of "Poker Face". На бис Гага исполнила песни «Boys, Boys, Boys» и альбомную версию «Poker Face».
This is an encore he used to do. Это вещь, которую он обычно играл на бис.
Больше примеров...
Encore (примеров 44)
"Love You More" also appears on the bonus disc of Encore. З) «Love You More» (другое название «The More You Put Me Through») - также появится на бонус-диске Encore.
Encore sold two million units in Asia within one week of its release; since then, that number has surpassed 2 million. Encore был продан тиражом в миллион копий в Азии в течение недели после выхода; общее число продаж превзошло 2 миллиона.
After releasing Encore, they contributed to the Reaching for the Stars soundtrack, which sold only 50,000 copies. После Encore группа участвовала в записи саундтрека фильма Reaching for the Stars, который был продан тиражом менее 50 тысяч копий.
June 1983 saw the release of "Zugabe" (Encore), a live album of "remembrance, farewells, and gratitude for all the fans". В июне 1983 года в качестве дополнения вышел "Zugabe" (Encore), концертный альбом как знак "памяти, прощального привета и благодарности всем поклонникам".
She released her sixth single "Tsuki to Hanataba" (月と花束, Moon and Bouquet) on February 28, 2018; the song is used as the ending theme of anime Fate/Extra Last Encore. 月と花束 Цуки но Ханатаба, «Луна и букет») вышел 28 февраля 2018 года и стал финальной темой аниме Fate/Extra Last Encore.
Больше примеров...