Английский - русский
Перевод слова Encore

Перевод encore с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
На бис (примеров 98)
This year we are going to dispense with our traditional encore. В этом году мы решили отказаться от традиционного исполнения на бис.
And during the third encore, I noticed this girl from across the room. И во время третьей песни на бис я заметил девушку в другом конце комнаты.
Lord of the Dance here decided I needed an encore. Знаток Танца решил, что мне нужен выход на бис.
What was your encore? И что вы исполнили на бис?
My old puppet is back for an encore. Моя марионетка вернулась на бис.
Больше примеров...
Encore (примеров 44)
In 2008, "Holiday" appeared on the video game Karaoke Revolution Presents: American Idol Encore. В 2008 году «Holiday» была использована в видеоигре Karaoke Revolution Presents: American Idol Encore.
1984-1987: Renault Encore - based on the Renault 11. 1984-1987: Renault Encore - базирующийся на Renault 11.
After releasing Encore, they contributed to the Reaching for the Stars soundtrack, which sold only 50,000 copies. После Encore группа участвовала в записи саундтрека фильма Reaching for the Stars, который был продан тиражом менее 50 тысяч копий.
The band performed the single for the very first time at Third Encore Rehearsal Studios in Burbank, California on May 16, 2012, to an audience who won passes from radio station KROQ. Группа представила сингл 16 мая 2012 года в Third Encore Rehearsal Studios (Бербанк, Калифорния) на выступлении для тех, кто выиграл конкурс от радио KROQ.
In Jay-Z's track 'Encore', Jay-Z raps, "hearing me rap is like hearing G Rap in his prime". В треке «Encore» Jay-Z читает «hearing me rap is like hearing G Rap in his prime», сравнивая свой уровень как MC с уровнем Уилсона.
Больше примеров...