Примеры в контексте "Emulsion - Эмульсионных"

Перевод

Примеры

Примеры: Emulsion — Эмульсионных

• They may also be used as plasticizers and film-forming aids in emulsion paints and adhesives.

  Они также могут использоваться в качестве пластификаторов и пленкообразующих составов в эмульсионных красках и клеящих веществах.

• The use of thinner sections and emulsion coats led to further advances in resolution, and the introduction of tritium was a technical milestone.

  Использование более тонких секций и эмульсионных покрытий привело к дальнейшему улучшению разрешения, а введение трития (ЗН) стало технической вехой.

• Fat hydrolysis products and the added proteins produce, on the newly formed boundary lines of the milk emulsion phases, a separation sheath which prevents the homogenised milk from stratification and milk fat coagulation.

  Продукты гидролиза жира и добавленные белки создают на вновь образовавшихся границах раздела эмульсионных фаз молока разделительную оболочку, препятствующую расслоению гомогенизированного молока и коагуляции молочного жира.

• for surfaces covered with, e.g. wallpaper, oil or emulsion paint coatings, remove these mechanically, and smoothen any rough areas with smoothing mortar.

  в случае поверхностей, покрытых, например, обоями, покрытием из масляных и эмульсионных красок, необходимо удалить их механическим способом, а все неровности следует выровнять выравнивающими растворами.

Другие варианты перевода слова emulsion

• Эмульсия
• Эмульсионной
• Эмульсионную
• Фотоэмульсией
• Эмульсионные