| TIVAN: Your people do have elbows, do they not? | У твоего народа есть локти, не так ли? |
| He says, 'Don't put your elbows on the table. ' | "Не клади локти на стол". |
| Elbows, 6 inches from the waist, 90-degree angles. | Локти почти что у пояса, под прямым углом. |
| He was up to his elbows! | Да он в тебя по локти залез! |
| Look at these elbows. | Посмотри на эти локти. |
| They learned to use their elbows, they learned to grab their opponents' jerseys as they ran by. | Научили пользоваться локтями, хватать других игроков за футболки, когда они пробегают рядом. |
| Move to the left, step to the right, wiggle your elbows, and look up into the light | Шаг влево, потом вправо Потряси локтями и посмотри на свет |
| The kind of arms that had elbows. | Типа рук с локтями. |
| Like some junior account man came in and started swinging her elbows. | Пришёл младший аккаунтер и начал размахивать локтями. |
| Why you throwing elbows, cindy? | Ты что размахиваешь локтями, Синди? |
| These abrasions on her knees and elbows indicate a leap from a moving vehicle. | Эти кровоподтеки на коленях и локтях означают, что она выпала из движущейся машины. |
| He was wearing a rather old-fashioned jacket with leather patches on the shoulders and elbows. | Одет в старомодный пиджак... с кожаными вставками на плечах и локтях. |
| It's on his knees and his elbows. | Она на его локтях и коленях. |
| When I look to heaven and see my money glaring at his elbows, it hurt my prayer, sir. | когда я обращаюсь к небесам и вижу мои деньги сверкающие на его локтях, это унижает мою молитву, сэр. |
| And those patched elbows. | И твои заплатки на локтях. |
| Are you one of the millions of people who suffer from dry, ashy elbows? | Вы относитесь к миллионам людей, которые страдают от сухих, бледных локтей? |
| When I was 12, I was all elbows and knees and Alanna looked like a goddess sent to torture me. | А я в 12 лет, казалось, состояла сплошь из локтей и коленей. Аланна же выглядела богиней, посланной меня мучить. |
| They mix dye in these big barrels, and they submerge the silk into the liquid up to their elbows, but the dye is toxic. | Они смешивают краску в больших чанах и погружают шёлк так глубоко в краску, что она пачкает им руки до самых локтей, а краска токсична. |
| Here, this is for your elbows, for your elbows. | Вот, для ваших локтей. |
| Then lifting up again from the elbows. | Теперь снова поднимаем вверх от локтей, Как орел, расправляющий крылья. |