Перевод elbows с английского на русский

I already rubbed elbows with Little Miss Muffet.

Я тут уже один раз натер локти с Маленькой мисс Маффет.

Anything goes - feet, fists, elbows, strangling...

Всё идёт в ход - ноги, кулаки, локти, удушение...

Put your elbows on them, lean forward.

Поставь локти на них, наклонись вперед.

Good manners are what separate us from those "elbows on the table" Wisconsinites.

Хорошие манеры это то, что отделяет нас от этих "локти на столе" висконсинцев.

My elbows are as soft as babies.

Мои локти мягкие, как у младенца.

So they push their way to the front, with their sharp elbows.

Поэтому они расталкивают всех на своем пути своими острыми локтями.

I use my thumbs, wrists, elbows.

Я пользуюсь большими пальцами, ладонями и локтями.

The therapist will strongly support with his thumbs (or his fists or elbows) on the contracture hoping to relax.

Терапевт будет решительно поддерживать его превью (или его кулаками и локтями) на контрактура надеясь отдохнуть.

Fleming, the mayor - every rich player in the city rubbing elbows, making dirty handshake deals, gambling for charity.

Флеминг, мэр - все богатеи города толкаются локтями, заключают грязные сделки, играют для благотворительности.

Politicians and poets... rub elbows with the cream of high society.

Политики и поэты... трутся локтями со сливками высшего общества.

These abrasions on her knees and elbows indicate a leap from a moving vehicle.

Эти кровоподтеки на коленях и локтях означают, что она выпала из движущейся машины.

My wife's always getting on me about my dry elbows.

Моя жена всегда беспокоится о моих сухих локтях.

I've seen tighter skin on elbows.

Я видела ужесточение кожи на локтях.

But it's a bit worn at the elbows.

Но он немного поношен на локтях.

Keep your arms unfolded well, if you use your elbows and your shoulders you will be quickly exhausted.

Держите руки развернули хорошо, если вы будете использовать локтях и плечах Вам будет быстро исчерпан.

Lifting up from the elbows like they got strings attached.

Поднимаем руки вверх от локтей так, как будто они привязаны веревками.

She wasn't all elbows and knees anymore.

Казалось, у неё вовсе не было локтей и коленок.

No knees, no elbows, you must hit with a closed fist.

Никаких коленей, никаких локтей, Вы должны бить сжатыми кулаками.

To my cousin Karl they cut off his hands and flayed his skin up to the elbows.

Моему кузену Карлу... они отрубили руки и сняли кожу до локтей.

Green, cotton, reinforced knees and elbows

Зеленая, хлопковая, с защитными элементами напротив коленей и локтей