| The Committee expresses its serious concern that in 1996 there was an eightfold increase in the rate of HIV-infection, which, according to the State party's representative, is largely due to increased drug use. | Комитет выражает свою обеспокоенность восьмикратным ростом в 1996 году заболеваемости ВИЧ-инфекцией, который, согласно представителю государства-участника, в значительной мере вызван ростом наркомании. |