I'll just run out to the car and get my easel. |
Отлично. Я только сбегаю к машине и принесу свой мольберт. |
Maybe you ought to set up an easel on the sidewalk... |
Может тебе стоит поставить мольберт на тротуаре... |
Near him is a drawing easel, fishing tackle, everything, that is necessary for life. |
Возле него мольберт, удочка - все, что нужно для жизни. |
Get myself some nice brushes, an easel. |
Найду себе хорошие кисточки, мольберт. |
Thank you for lending us Manny's easel. |
Спасибо, что одолжили нам мольберт Мэнни. |
Come along, Ralph! I'll take these, you bring the easel. |
Идёмте, Ральф, я заберу картину, а вы возьмите мольберт. |
Monet kept painting even when he was too blind to find his easel. |
Моне продолжал рисовать, даже когда ослеп настолько, что не мог найти мольберт. |
Could I bring my easel to your apartment? |
Можно, я принесу к тебе мольберт? |
I've set my easel before The Princess of Cleves, and it works! |
Я установил мольберт перед принцессой Клевской, и все выходит! |
My father would have his easel to the light, wouldn't he? |
Мой отец ставил свой мольберт к свету, не так ли? |
Look at the model and don't look at the easel. |
Смотри на модель, а не на мольберт. |
Man brought his own easel. |
Человек принесет свой собственный мольберт. |
Don't look at the easel. |
Не пялься на мольберт. |
You're looking at the easel. |
Ты смотришь на мольберт. |
They won't accept an easel. |
Они не примут мольберт. |
I need a very sturdy lemon zester, some more music paper, some potting soil and an easel. |
Мне нужен надёжный зестер для лимонов ещё больше нотной бумаги, немного земли для цветов и мольберт. |
How would you like it, if I bought you an easel and a paint box for your birthday? |
Что, если я куплю тебе мольберт с красками на день рождения? |
I want to set up my easel in all finish the painting while I'm so cold it hurts. |
Знаешь, я хочу поставить мольберт посреди всего этого снега и рисовать картину,... пока от холода не начнёт болеть всё тело. |
Have you brought the easel, painter? |
Ты бы ещё мольберт бы с собой припёр..., художник! |
Although we will have to adjust the position of the easel from time to time. |
Хоть нам и придется время от времени поправлять мольберт |