Примеры в контексте "Dye - Покрасить"

Перевод

Примеры

Примеры: Dye — Покрасить

• We could dye our hair gray.

  И должны покрасить свои волосы в серый цвет.

• She wants to dye her hair red.

  Она хочет покрасить свои волосы в красный цвет.

• It looks like it's time for a dye job.

  Выглядят так, словно их пора покрасить.

• It was her idea to dye her hair purple for the role, to which the directors first objected but later acquiesced.

  Это была её идея покрасить волосы в фиолетовый цвет для роли, на которую режиссёры сначала возразили, но позже согласились.

• TAYLOR: Somebody thought it'd be funny to dye her eyes...

  Кто подумал, что будет забавно покрасить ее глаза...

• Me, I could never dye my hair unless my mom says I can.

  Я бы не смогла покрасить волосы без маминого разрешения.

• Before she decides to dye my coat a new color.

  Пока она не решила покрасить мою шерсть в другой цвет.

• You can dye too... your armpit hair.

  Ты можешь покрасить тоже... волосы в подмышках.

• What, should I dye my hair fuchsia?

  И что, мне покрасить волосы в цвет фуксии?

• Even had me dye my hair red. [sniffles]

  Я должна была покрасить волосы в красный.

• "Dye my hair a funny color," and then we are going to, "Go to a rave."

  "Покрасить волосы в забавный цвет", и затем мы "Рванём на рейв".

• I forgot to dye my hair this morning.

  Утром забыл покрасить волосы.

• You can dye all your hair.

  Ты можешь покрасить все волосы.

• What? Should I dye my hair?

  Может мне волосы покрасить?

• Should I dye my hair?

  Может мне волосы покрасить?

• You made me dye my hair, you made me wear her clothes, you made me walk like her, talk like her.

  Заставила покрасить волосы, носить её одежду, заставила ходить как она, разговаривать как она.

• So if the man wants to dyehis hair for the ladies, let him dye his hairfor the ladies.

  Если мужчина хочет покрасить волосы из-за женщин позвольте ему красить волосы для женщин

• If they can dye this river green today... why can't they dye it blue the other days?

  Если сегодня покрасили реку в зеленый... почему не покрасить ее в синий на остальные дни?

Другие варианты перевода слова dye

• Краситель
• Краска
• Красить
• Покраситься