| The Dutchman must be an important guy to speak to Niko like that. | Голландец, видимо, важная шишка, раз так разговаривал с Нико. |
| The Opposites is one of the rap groups Dutchman who has achieved more recognition among his people for their spontaneity and clarity to say things. | Противоположностей является одним из рэп-групп, голландец, который достиг большего признания среди его людей за их непосредственность и ясностью сказать, вещи. |
| A Dutchman wearing a rabbit costume. | Голландец в костюме кролика. |
| The second one was more interesting, to a man he called "the Dutchman". | Второй был поинтереснее, человеку по кличке "Голландец". |
| But, reliable Dutchman - (Laughter) | Но «надёжный голландец» |
| 10,000 man-hours to get this close to the dutchman, and you blow up my evidence. | 10000 человеко-часов, чтобы так близко подобраться к Голландцу, а вы взорвали все улики... |
| Dutchman likes the sound of my horn. | Да. Голландцу нравится, как я играю. |
| Once you've sworn an oath to the Dutchman, there's no leaving it. | Коли ты дал "Голландцу" клятву, конец свободе. |
| Carnaghan refuses the medal, and tells Kellar to give the medal to the Dutchman. | Отказавшись от медали, Карнахан просит Келлара передать её Голландцу, что тот и делает. |
| I got the rakes on the Dutchman! | Я пойду к Голландцу первым. |