| Bergkamp's nickname is the "Non-Flying Dutchman" due to his fear of flying. |
Прозвище «Нелетучий голландец» Бергкамп получил из-за боязни летать. |
| If that doesn't get me sauced, then I'm a Dutchman! |
И если это не прославит меня, значит я голландец! |
| You think the Dutchman...? |
Думаешь, что Голландец...? |
| The second one was more interesting, to a man he called "the Dutchman". |
Второй был поинтереснее, человеку по кличке "Голландец". |
| A station just doesn't disappear and reappear like some Flying Dutchman. |
Космические станции не ведут себя словно "Летучий Голландец". |