Примеры в контексте "Ducky - Голубушка"

Перевод

Примеры

Примеры: Ducky — Голубушка

• Too late for a doctor, ducky.

  Слишком поздно для доктора, голубушка.

• I know my place, ducky.

  Я знаю свое место, голубушка.

• I know all about YOU, ducky.

  Мне про тебя все известно, голубушка.

• We all have our little sorrows, ducky...

  У каждого из нас своя скорбь, голубушка.

• What's with the fruity accent, ducky?

  Что за приторный акцент, голубушка?

• Then I'll mark you for life, ducky.

  Тогда я тебя проучу, голубушка! Вы!

• It's not youth or talent or star quality he's after, ducky, but a moderate eater.

  Ему нужна не юность, или талант, или звездный потенциал, голубушка, а лишь твой умеренный вес.

• Why that right nice of you, Ducky.

  Как это мило с твоей стороны, голубушка.

• Fetch the photographers, ducky.

  Ради такого стоит позвать фотографа, голубушка.

Другие варианты перевода слова ducky

• Даки
• Уточка
• Дакки
• Утенок
• Голубчик
• Душка
• Утками