I mean, better us than some tijuana drugstore. |
Я имел ввиду, что лучше мы, чем какая-то аптека Тихуаны. |
The drugstore is at the end of this road. |
Аптека находится в конце этой улицы. |
Okay, so the drugstore and the supermarket Are a few blocks up. |
Хорошо, аптека и супермаркет в нескольких кварталах отсюда. |
She has a drugstore across from our place. |
У неё аптека, как раз напротив нашей. |
Anyway, so lets say you need a drugstore near Chicago. |
Словом, положим, вам нужна аптека близ Чикаго. |
There's a drugstore four blocks away... |
В четырёх кварталах отсюда есть аптека... |
Further ahead, there's a drugstore. |
А там, дальше, есть аптека. |
Further up ahead, you find a drugstore. |
А там, дальше, есть аптека. |
To me the only thing tougher than the supermarket is the drugstore. |
По мне единственная вещь жёстче, чем супермаркет - аптека. |
This is from this morning, same drugstore Kim was taken from. |
Это сегодня утром, аптека, из которой забрали Ким. |
Near to the hotel set of cafe and restaurants, shop, a drugstore, mail and the market. |
Рядом с отелем множество кафе и ресторанов, магазин, аптека, почта и рынок. |
A duty-free drugstore or pharmacy on the JMS premises |
Аптека или фармацевтическая служба беспошлинной торговли в помещениях ОМС |
Zeke, can you do better than the drugstore? |
Зик, можешь придумать что-то получше, чем аптека? |
Child, if I had my own drugstore, you would sit at the register - and somebody would have to notice you. |
Детка, если б у меня была своя аптека, ты сидела бы на кассе, и кто-нибудь тебя заметил бы. |
Where's the nearest drugstore? |
Где находится ближайшая аптека? |
Where is the nearest drugstore? |
Где находится ближайшая аптека? |
What kind of a drugstore is this? |
Вы аптека или что? |
There's a drugstore over there. |
Там. Там есть аптека. |
He's got a whole drugstore here. |
У него здесь целая аптека. |
It's not a drugstore, sweetheart. |
Это не аптека, дорогуша. |
It's a veritable drugstore in there... |
Там у них целая аптека. |
Commercial Gallery: Drugstore, Tunisian handycraft, Jewellery, Art Gallery and Hairdressing Salon. |
Коммерческая зона: аптека, изделия Тунисских ремесленников, ювелирный магазин, художественная галерея и парикмахерская. |
We've got a regular drugstore here. |
У нас здесь целая аптека. |
It's a drugstore, gentlemen. |
Простая аптека, джентльмены. |
I call her "the Drugstore." |
Я называю её мисс Аптека. |