You're all dreamy. |
Ты будто витаешь в облаках. |
Okay, Oscar, I'm not saying you're not dreamy, because you are, but isn't it possible that he was just schmoozing a voter? |
Оскар, я не говорю, что ты не летаешь в облаках, ведь так и есть, но разве не может быть, что он лишь обзаводился голосом избирателя? |
If he was any dreamy, we'd have to put him on life support. |
Если он продолжит витать в облаках, понадобится реанимация. |
And I told you that you were too dreamy and emotional, making decisions on what you felt instead of using your brain. |
И я сказала, что ты слишком эмоциональна и летаешь в облаках, принимаешь решения под влиянием эмоций, вместо того, чтобы прислушаться к разуму. |