Перевод drawbridge с английского на русский

We need to seal the drawbridge, search the grounds.

Мы должны запечатать разводной мост, ищи территорию.

You think he has a drawbridge?

Ты думаешь, что у него есть разводной мост?

You need a drawbridge.

Тебе нужен разводной мост.

Raise... - ...the drawbridge!

Поднять... разводной мост!

The Chelsea street drawbridge.

Разводной мост на Челси.

Rudimentary forms of kinetic architecture such as the drawbridge can be traced back to the Middle Ages or earlier.

Самые простые формы кинетической архитектуры, такие как подъёмный мост, были использованы ещё в Средневековье и даже раньше.

In addition, the production unit also created an actual working drawbridge for the scenes, rather than relying on CGI to create the set piece.

Кроме того, производственная команда также создала реально работающий подъёмный мост для сцен, нежели чем полагаться на CGI, чтобы создать кусок места съёмок.

This château had a double crenulated wall two meters thick, a drawbridge and four towers.

Этот замок, названный Феррагус, имел двойной пояс укреплений, стены шириной два метра, подъёмный мост и четыре башни.

Drawbridge completely pulled up.

Подъёмный мост полностью поднят.

Drawbridge, moat - brilliant.

Подъёмный мост, ров - чудесно.

I threw them out, pulled up the drawbridge, started divorce proceedings.

Выгнал их, сжёг все мосты, начал бракоразводный процесс.

I never actually... lowered the little drawbridge, as my mum would say, but...

Я никогда... не опускала мосты, как сказала бы моя мама, но...

Now is not the time to pull up the drawbridge, to seek solace in isolation or to revert to an outdated and futile protectionism.

Сейчас не время разрушать мосты, искать утешения в изоляции или прибегать к устаревшему и бесплодному протекционизму.

And the drawbridge was up.

А потом мосты развели.

Look, I was working with Varvara, and just as I ran up to the drawbridge they raised it...

Я тут был у Варвары, а пока добежал, тут мосты развели...

In the western section, there are the remains of a fortress within a fortress, which was protected by its own moat and drawbridge.

В западной части находятся остатки внутренней цитадели, которая была защищена своим собственным рвом и подъемным мостом.

The word "we" is a castle, hon, with a moat and a drawbridge.

Слово "мы" это замок. дорогуша, со рвом и подъемным мостом.

Brant Country Day handles the drawbridge with ease.

Брант Кантри Дэй с легкостью расправился с подъемным мостом.