Перевод dorset с английского на русский

You were able to find out what he was working on at dorset systems?

У тебя был шанс что-нибудь выяснить о его наработках - по системе Дорсет?

This is Dorset, on England's south coast.

Это Дорсет. Южное побережье Англии.

Come and visit us in Dorset when all this nonsense is over.

Приезжай к нам в Дорсет, когда кончится это безумие.

It's a good thing for you that Tim Bray's gone to Dorset.

Тебе повезло, что Тим Брей уехал в Дорсет.

Well, the guy that runs the accounts here at Dorset Bank.

У меня знакомый работает в банке Дорсет.

The museum is the largest in Dorset and its collection has been designated of national importance.

Музей является крупнейшим в Дорсете, его коллекция имеет статус объекта национального значения.

Final scenes were shot at the village of Eype in Dorset.

Финальные сцены были сняты в деревне Ип в Дорсете.

Mr. Ellison, you were at the Dorset last night.

Мистер Эллисон, Вы были в Дорсете прошлой ночью.

The Dorset crash, yes, I know.

Авиакатастрофа в Дорсете, да, я знаю.

I thought you were in Dorset for Christmas?

Я думала, вы на Рождество будете в Дорсете.

It is the administrative headquarters of North Dorset District Council.

Также является административным штабом Северного районного совета Дорсета.

Alterations to Dorset's boundary prior to 1974 have been comparatively minor.

Изменения в границах Дорсета до 1974 года были сравнительно незначительными.

Let's try and get Collins, Malick and Dorset out of Russia with the bride tour.

Давайте попытаемся вытащить Коллинза, Малика и Дорсета из России со свадебным туром.

He was sometime sheriff of Somerset and Dorset.

В разное время служил шерифом Дорсета и Сомерсета.

It was created in 1720 for the politician Lionel Sackville, 7th Earl of Dorset.

Титул был создан в 1720 году для Лайонела Крэнфилда Сэквилла, 7-го графа Дорсета.

Dorset contains 190 conservation areas, more than 1,500 scheduled monuments, over 30 registered parks and gardens and 12,850 listed buildings.

В графстве 190 заповедников, более 1500 археологических памятников, более 30 зарегистрированных парков и садов, а также 12850 исторических и архитектурных памятников.

In 2009 there were 2,340 armed forces personnel stationed in Dorset including the Royal Armoured Corps at Bovington, Royal Signals at Blandford and the Royal Marines at Poole.

В 2009 году в графстве дислоцировалось 2340 военнослужащих, включая Королевский бронетанковый корпус в Бовингтоне, Королевский корпус связи и Королевскую морскую пехоту в Пуле.

This skeleton was discovered in 1984 in Dorset.

Этот скелет был обнаружен в 1984 году в графстве Дорсет.

We just thought we better go and see her in hospital down in Dorset.

Мы подумали, что нам лучше пойти и увидеть ее в больнице в графстве Дорсет.

New £20 million state-of-the-art signalling system offering improved reliability along the Dorset coast area of the Waterloo to Weymouth line.

Установлена новая современная система сигнализации, обеспечивающая повышенную степень надежности на прибрежном участке линии Ватерлоо - Веймут в графстве Дорсет, стоимостью 20 млн. фунтов стерлингов.

The BBC's Gardeners' World television programme recorded a much higher heat level for Dorset Naga.

В программе Gardeners' World телеканала BBC был зафиксирован гораздо более высокий уровень жгучести Dorset Naga.

Their works were performed individually during the spring of 1701, then staged together in a grand final at the Dorset Garden Theatre on 3 June 1703.

Их произведения сначала были поставлены отдельно друг от друга в марте-апреле 1701 года, а затем представлены все вместе 3 июня 1703 года в Лондонском Dorset Garden Theatre.

While returning from Le Havre to Portland, Dorset, early on the fog-shrouded morning of 5 February, LST-389 was rammed by the civilian merchantman SS Chapel Hill Victory.

По возвращению из Гавра в Portland, Dorset, в туманное утро 5 февраля, LST-389 столкнулся с торговым судном SS Chapel Hill Victory.

Further Weinberg has been an author at Dorset House Publishing since 1970, consultant at Microsoft since 1988, and moderator at the Shape Forum since 1993.

Позже выступал как автор Dorset House Publishing с 1970, консультант в Microsoft с 1988, управляющий на Shape Forum c 1993.

The LMS also operated a significant joint network with the Southern Railway, in the shape of the former Somerset and Dorset Joint Railway.

LMS также владела большой совместной сетью с Southern Railway на линиях бывшей Somerset and Dorset Joint Railway.